00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a6fb468be2b313360d8be87301361a59.mp3
点击复制Twinkle Twinkle - Margo Price
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Margo Price/Jeremy Ivey
Composed by：Margo Price/Jeremy Ivey
Way back in the good old days
回溯那些所谓的美好旧时光
Things weren't really all that good
其实一切并不如想象中那样
We grew up with the TV on
我们在电视的陪伴下长大
We learned how from Hollywood
从好莱坞电影里学来人生百态
We learned how from Hollywood
从好莱坞电影里学来人生百态
Riding with my headphones on
戴着耳机坐在车后座
In the back of my mama's car
在母亲的车厢里摇晃
Winding down that dirty road
蜿蜒驶过那条泥泞小路
Town was close but it felt far
小镇近在咫尺却遥不可及
Town was close but it felt far
小镇近在咫尺却遥不可及
Drive in movies coca-cola
露天影院与可口可乐
Sweet 16 that kiss of death
甜蜜十六岁那致命之吻
Don't you cry when you should laugh
该笑时何必哭泣
I smell liquor on your breath
我闻到你呼吸中的酒气
I smell liquor on your breath
我闻到你呼吸中的酒气
If it don't break you it might just make you rich
若不能将你击垮 或许能让你富有
You might not get there and on the way it's a b***h
未必能抵达终点 途中尽是荆棘
Gettin by gettin high
浑噩度日 沉溺虚幻
Feeling like a low life bum
活得像个落魄之徒
Racked up debt couldn't pay the rent
债台高筑 房租难付
Pissin off til kingdom come
放纵沉沦 直至终局
Pissin off til kingdom come
放纵沉沦 直至终局
Mother Mary geez Louise
圣母玛利亚 天啊路易斯
I was havin a ball until I threw it too far
我曾纵情欢乐 直到玩过了火
Playin dives tryin to stay alive
在深渊挣扎 只为苟且存活
Twinkle twinkle little star
小星星啊小星星
Twinkle twinkle little star
小星星啊小星星
If it don't break you
若不能将你击垮
It might just make you rich
或许会让你暴富
You might not get there
你可能永远到不了
And on the way it's a b***h
这一路走来荆棘密布
It's a b***h
充满艰辛
But then I won the lottery
直到我中了彩票
I stuck gold and they picked me
一夜暴富 众人追捧
Winner winner chicken dinner
幸运之神眷顾
Hello mama look at me
妈妈快看看现在的我
Hello mama look at me
妈妈快看看现在的我
Now everything's a little upside down
如今一切都天翻地覆
They wanna put me on a big TV
他们想让我登上大荧幕
Everybody wants to know
所有人都想知道
How I feel and what I think
我的感受和想法
How I feel and what I think
我的感受和想法
If it don't break you
若不能将你击垮
It might just make you rich
或许会让你暴富
You might not get there
你可能永远到不了
And on the way it's a b***h
这一路走来荆棘密布
Don't you know it's a b***h
你可知道这有多艰难
It's a b***h
充满艰辛