00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a6fcef034b77c2f29a69a2dfd449b497.mp3
点击复制Black Suits Comin' (Nod Ya Head) (Album) - Will Smith introducing TRÂ-KNOX/TRÂ-Knox
以下歌词翻译由文曲大模型提供
(Come Come on)
(来吧 来吧)
(Come on Come Come on M-I-B)
(来吧 来吧 M-I-B)
(The Black Suits Comin)
(黑衣人登场)
(The Black Suits Comin)
(黑衣人登场)
I'm Comin I'm Comin I'm Comin I'm Comin
我来了 我来了 我来了 我来了
I am the man in black I'm back
我是黑衣人 我已归来
Breaking the back of the random attackers
击溃那些肆意妄为的侵略者
So can the flak
所以可以无视那些流言蜚语
Yo I'm dangerous
嘿 我危险十足
I've been trained to bust
我训练有素 随时出击
When a stranger fuss try to endanger us
当陌生人滋事 企图威胁我们
Praise me y'all
大家都赞颂我吧
Don't nothing faze me y'all
没什么能让我动摇 伙计们
When they see me their gaze be all crazy y'all
当他们看到我 目光都变得疯狂 大伙
They say I'm a myth
他们说我是个神话
Trust me if somebody riff
相信我 若有人敢挑衅
Out of the depth of your imagination appears Will Smith
从你想象的深处走来 威尔·史密斯现身
Black suit the black shades the black shoes
黑西装 黑墨镜 黑皮鞋
Black tie with the black attitude
黑领带 配上那份酷黑态度
New style black Ray-Bans
新款黑色雷朋墨镜
I'm stunning man
我帅呆了 老兄
New hotness pitch black six hundred man
全新魅力 漆黑如墨的六百型男
Don't you understand
你难道还不明白
What you thought I wouldn't come again
你怎会以为我不再归来
Leave you hanging without bringing you the fun again
让你空等 不再为你带来欢快
Tangling with the alien scum again
再次与外星渣滓纠缠不休
Monumental it's the black suits running in
气势恢宏 黑衣特工已然登场
(Nod Ya Head The Black Suits Comin')
(随着节奏点头 黑衣人即将到来)
Let me see you Nod Ya Head
让我看到你随之点头
Like this let me see you Nod Ya Head
就像这样 让我看到你随之点头
Like this let me see you
就像这样 让我看到你
Bop your head nod your head come on
甩头点头 一起来吧
(Nod Ya Head The Black Suits Comin')
(随着节奏点头 黑衣人即将到来)
Let me see you Nod Ya Head
让我看到你随之点头
Like this let me see you Nod Ya Head
就像这样 让我看到你随之点头
Like this (Nod Ya Head )
就这样（点头啊）
Check it
注意看
Yo it's this chick right
哟 就是这小妞 对吧
Serleena making me sick right
瑟琳娜 真让我反胃 是吧
Earth is worthless to her she be tripping like
地球在她眼里一文不值 她就像个跳梁小丑
Threatening me and my mens
威胁着我和我的兄弟们
Trying to get the light
妄图夺取这光芒
Thinking she's superwoman
自以为是超人女侠
But black kryptonite finishing whatever you start son
但黑色氪石会让你所有努力付诸东流 小子
The best looking crime fighter since myself in part one
从第一部到现在 我依然是颜值最高的罪恶克星
Better act right and play nice and sing along
最好放聪明点 乖乖配合 一起歌唱
Cause K is back and he hype
因为K王者归来 气势如虹
What Bring it on
怎样？尽管放马过来
Wanna brawl with me Trying to brawl with me
想跟我干一架吗？想跟我干一架吗？
Unh Unh What What
呃 呃 怎样 怎样
Yo what what then lemme see you just
哟 怎样 怎样 那就让我看看你
Come on just come on and
来吧 就来吧 然后
Nod Ya Head
跟着节奏点点头
Like this let me see you Nod Ya Head
就像这样 让我看到你随之点头
Let me see you Nod Ya Head
让我看到你随之点头
Like this let me see you(Nod Ya Head M-I-B)
就像这样 让我看到你（点头吧 黑衣人）
Let me see you
让我看到你
(Nod Ya Head The Black Suits Comin')
(随着节奏点头 黑衣人即将到来)
Let me see you (Nod Ya Head )
让我看到你（点头吧）
Come on Come on Let me see you
来吧 来吧 让我看到你
Nod Ya Head
跟着节奏点点头
Like this let me see you (Nod Ya Head )
就像这样 让我看到你（点头吧）
Check it Check it
检查一下 检查一下
Yo case closed
哟 案子已结
Erase my foes
抹去我的敌人
Chased away by the black suits shades and clothes
被黑西装 墨镜和衣着驱逐
We above the law
我们凌驾于法律之上
Feds can't touch me y'all
联邦探员动不了我各位
Highly ranked black blank I D card
拥有高级别黑色空白身份卡
So disregard what you think you saw
所以别在意你看到的画面
Put that phone down now
现在放下你的手机
Who you think you calling huh
你以为你在跟谁叫板呢？
One little flash then good night there
一道闪光就让你长眠于此
Just open your eyes honey look right there
睁大眼睛看好了 伙计 就在那儿
Thank you mission completed
感谢配合 任务完成
I mean it we won't be defeated
我是认真的 我们绝不会被打败
You seen it we did it even with weapons depleted
你都看到了 我们做到了 即便弹药耗尽
Galaxy defenders don't act like you don't remember
银河守卫者 别装不记得
Taking contenders and proving they only pretenders
击退所有挑战者 证明他们不过是冒牌货
Ladies and gentlemen boys and girls
女士们，先生们，男孩女孩们
The Men In Black is back to protect the world
黑衣人再度归来，守护这世间安宁
When the enemy is near the elite is hear
当敌影迫近，精英们已闻风而至
So have no fear just let me see you
所以不必惊慌，只管随我舞动
Nod Ya Head
跟着节奏点点头
Come on Nod Ya Head
来吧，点头示意
Like this let me see you Nod Ya Head
就像这样 让我看到你随之点头
Like this let me see you (Nod Ya Head M-I-B)
就像这样，让我看到你点头示意 (Nod Ya Head M-I-B)
(Nod Ya Head M-I-B)
随着节奏点头，黑衣人特工
(Nod Ya Head The Black Suits Comin')
(随着节奏点头 黑衣人即将到来)
(Nod Ya Head M-I-B)
随着节奏点头，黑衣人特工
(Nod Ya Head )
随着节奏点头
Yo If you want to rock just say (Ooo-oh )
哟，如果你想尽情摇摆，就请说（喔哦）
Tell me if you want to rock just say (Ooo-oh )
说，如果你想尽情摇摆，就请说（喔哦）
If you want to rock just say (Ooo-oh )
如果你想尽情摇摆，就请说（喔哦）
Come on if you want to rock jusy say (Ooo-oh )
来，如果你想尽情摇摆，就请说（喔哦）
Yo if you want to rock just say (Ooo-oh )
嘿 如果你想摇摆起来 就说 (Ooo-oh)
Tell me if you want to rock just say (Ooo-oh )
说，如果你想尽情摇摆，就请说（喔哦）
If you want to nod just say (Ooo-oh )
如果你想跟着节奏点头 就说 (Ooo-oh)
Tell me if you want to rock just say (Ooo-oh )
说，如果你想尽情摇摆，就请说（喔哦）
Ha
(Nod Ya Head )
随着节奏点头