Ida Red - Bob Wills
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lights in the parlor fires in the grate
客厅灯火暖 壁炉焰光摇
Clock on the mantle says its getting late
壁炉台上钟 滴答催夜深
Curtains on the window snowy white
雪白纱帘垂 掩映小轩窗
The parlors pleasant on Sunday night
周日夜晚的客厅多温馨
Ida Red Ida Red
艾达红啊 艾达红
I'm a plumb fool about Ida Red
为你痴狂如坠梦中
Lamp on the table picture on the wall
桌上灯盏明 墙畔画影斜
There's a pretty sofa and that's not all
锦缎沙发软 犹有惊喜藏
I'm not mistaken and I'm sure I'm right
我确信无疑 绝不会错认
Somebody else in the parlor tonight
今晚客厅里还有别人在
Ida Red Ida Red
艾达红啊 艾达红
I'm a plumb fool about Ida Red
为你痴狂如坠梦中
Chicken in the bread bin pecking out dough
面包箱里小鸡啄面团
Granny will you dog bite no child no
奶奶家狗儿不咬小孩
Hurry up boys and don't fool around
小伙子们快别磨蹭
Grab your partner and truck on down
牵起舞伴摇摆起来
Ida Red Ida Red
艾达红啊 艾达红
I'm a plumb fool about Ida Red
为你痴狂如坠梦中
Lights a burning dim fire's a getting low
灯火渐暗 炉火微弱
Somebody says it's time to go
有人说该是告别时刻
I hear the whisper gentle and light
耳畔传来轻柔低语
Don't forget to come next Sunday night
别忘了下周日再相聚
Ida Red Ida Red
艾达红啊 艾达红
I'm a plumb fool about Ida Red
为你痴狂如坠梦中