Blackbird - Black Veil Brides
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Andy Biersack/Erik Ron/Jacob Pitts/Jeremy Ferguson
We are everything they hate all our devils on display
我们承载着世人憎恶的一切 将内心恶魔尽数展现
Living here in endless night
在这无尽长夜中苟活
You'll always be the ghost who haunts these halls I run from
你永远是这走廊里 我拼命逃离的幽魂
Tell me I'm not alone when hating myself the most and
当我最厌恶自己时 请告诉我并不孤单
I will cut the rope
我将斩断这束缚之绳
Hold on to hope
紧握希望不放手
Take back your soul
夺回你的灵魂
And they cannot steal the light
他们永远无法偷走光芒
That shines from who you once were
那光芒源自曾经的你
You're blood and bones
你只剩血肉之躯
Left in the cold
被遗弃在寒夜
So just look into the sky and you'll become the Blackbird
只需仰望苍穹 你终将化作黑鸟
Become the Blackbird
化作那只黑鸟
Every women in our sights stand and
视野中的每个女子都肃立
Praise the holy rites
颂扬神圣仪式
I'm just dying to survive without the past I wrote and
我挣扎求生 只为摆脱亲手写就的往昔
Beautiful fears I've come from
我来自美丽的恐惧深渊
Fighting back as I choke on everything I have left and
在窒息中挣扎 用尽仅存的一切反抗
All the dirt and smoke
污秽与硝烟弥漫
Hold on to hope
紧握希望不放手
Take back your soul
夺回你的灵魂
And they cannot steal the light
他们永远无法偷走光芒
That shines from who you once were
那光芒源自曾经的你
You're blood and bones
你只剩血肉之躯
Left in the cold
被遗弃在寒夜
So just look into the sky and you'll become the Blackbird
只需仰望苍穹 你终将化作黑鸟
Hold on to hope
紧握希望不放手
Take back your soul
夺回你的灵魂
Hold on to hope
紧握希望不放手
Take back your soul
夺回你的灵魂
And they cannot steal the light
他们永远无法偷走光芒
That shines from who you once were
那光芒源自曾经的你
You're blood and bones
你只剩血肉之躯
Left in the cold
被遗弃在寒夜
So just look into the sky and you'll become the Blackbird
只需仰望苍穹 你终将化作黑鸟
Become the Blackbird
化作那只黑鸟
Become the Blackbird
化作那只黑鸟