00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a72833257bd9c90cb7e90fac632da4d5.mp3
点击复制Snowflake ～twinkle crystal dream～ - mao
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：磯谷佳江
曲：rino
キラキラまたたく夢粒が
闪烁摇曳的梦之颗粒
世界を彩るよう
将世界装点得五彩缤纷
ひらひら舞い降る雪の羽も
纷纷扬扬飘落的雪之羽翼
優しくふたりを 包み込むの
温柔地将两人 轻轻包裹其中
灯る笑顔のキャンドルが ほら
点亮笑容的蜡烛 你看
さざめきあう 希望のようで
相互辉映 宛如希望之光
物語を織りなして
编织成故事
愛しい時間 照らしてくれる
照亮这段无比珍爱的时光
今 感じる温もり それはきっと
此刻感受到的温暖 那一定
何より特別な贈り物
是比任何事物都特别的礼物
あなたと寄り添い はしゃぐ胸に
与你依偎时雀跃的心跳
フワリ落ちて キラリ光る snowflake
轻盈飘落 晶莹闪烁的雪花
溶けあう吐息が
交融的呼吸
白銀の世界に吸い込まれて
被银白世界温柔吸纳
散らばる想いの結晶は
散落的思念结晶
せつなくて甘い 砂糖菓子みたい
仿若带着甜涩的糖霜点心
色とりどりに揺れるオーナメント
五彩斑斓摇曳的装饰物
いつか見てた 夢のようで
仿佛曾经见过的梦境重现
思わずこぼれた涙
不经意滑落的泪珠
かけがえのない幸せが今
正印证着此刻独一无二的幸福
ここにあるから
就在此处闪耀
ねえ 冷たい指先 そっと触れて
请轻触我冰冷的指尖
あなたのあたたかさ たしかめる
确认你传递而来的温暖
微笑み交わして うなずくたび
每次相视微笑点头之际
あふれてくる 愛を抱いてゆこう
怀抱着满溢而出的爱意前行
どんなときでも
无论何时何地
今 感じてるすべて それはきっと
此刻感受到的全部 那必定
何より大切な宝物
是比任何事物都珍贵的宝物
あなたと寄り添い 生きる日々が
与你相伴共度的每个朝夕
奇跡になる そんな気がして
终将成为奇迹 我如此坚信着
フワリ笑う キラリ光る snow dream
莞尔浅笑 熠熠生辉的雪色梦境
其他人正在听的歌