00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a7350f328324599ffc64cd057cb6ecfb.mp3
点击复制
London (DJ Antoine vs Mad Mark 2k16 Radio Edit) - DJ Antoine/Timati/Grigory Leps
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It only happens here in London
唯有伦敦 才有此番狂欢
It only happens in London
伦敦限定 别处难寻
Where the freaks come alive
异类觉醒 狂欢开启
We are wreckless and wild
我们放浪形骸 肆意张扬
We're the kings of the night
我们是这暗夜的主宰
It only happens here in London
唯有伦敦 才有此番狂欢
They say London bridge is falling
人言伦敦桥正颓然崩塌
I say the UK Ballin
我道英伦正豪掷千金
The Arabs pulling them whips out
中东富豪 豪车出街
They love to go all in
倾尽所有 全情投入
Abramovich bought Chelsea
阿布豪购切尔西
Russia put them chips up
俄国资本 筹码加倍
The pound is still the best currency
英镑依然是那硬通货
If you really trying to live it up
若想开启那纵情人生
I just touch down in Heathrow
我刚落地希思罗
In that G6 fuck that G4
坐着G6 谁稀罕那G4
Ain't worry about no jet lag jet lag
无惧时差 精神抖擞
I came to party with my people people
只为与同类 开启狂欢
It only happens here in London
唯有伦敦 才有此番狂欢
It only happens in London
伦敦限定 别处难寻
Where the freaks come alive
异类觉醒 狂欢开启
We are wreckless and wild
我们放浪形骸 肆意张扬
We're the kings of the night
我们是这暗夜的主宰
It only happens here in London
唯有伦敦 才有此番狂欢
We got the fire burning red hot
烈焰炽热 激情正燃
And we never stop
狂欢节奏 永不停歇
Give it all you got
倾尽所有 释放能量
In this city we go until we drop
在这座城 狂欢至力竭
It only happens here in London
唯有伦敦 才有此番狂欢
That London eye keeps spinning
伦敦眼 旋转不停
Watching all the beautiful women
满城绝色 尽收眼底
Them imports from Milan
还有米兰空降的惊艳
European models still winning
欧陆名模 依然是焦点
At tea time I pop champagne
下午茶时分 便开启香槟
Wiling out like Soho
肆意放纵 宛如苏豪
You can find me in the Hyde park
在海德公园 寻我踪迹
One of those places I call home
这些胜地 皆我主场
I just shut down Harrods
横扫哈罗德 尽显豪气
Harry Winston for them carats
海瑞温斯顿 选购克拉钻
Shout out to my killers in Brixton Brixton
致敬布里克斯顿的硬核兄弟
And to my niggas in Paris niggas in Paris
还有巴黎的哥们 遥相致意
Tonight is all we got
今夜便是 我们的全部
So let's take the fast lane
驶入极速人生的快车道
If we live let's see tomorrow
若能见到 明朝曙光
We can do it again
便将这疯狂 再度重演
There's no place in the world
纵使踏遍 万水千山
That I'd rather be than here with you
唯愿此刻 与你共留此处
It only happens here in London
唯有伦敦 才有此番狂欢
It only happens in London
伦敦限定 别处难寻
Where the freaks come alive
异类觉醒 狂欢开启
We are wreckless and wild
我们放浪形骸 肆意张扬
We're the kings of the night
我们是这暗夜的主宰
It only happens here in London
唯有伦敦 才有此番狂欢
It only happens in London
伦敦限定 别处难寻
Where the freaks come alive
异类觉醒 狂欢开启
We are wreckless and wild
我们放浪形骸 肆意张扬
We're the kings of the night
我们是这暗夜的主宰
It only happens here in London
唯有伦敦 才有此番狂欢
We keep the fire burning red hot
让这团炽热之火永不熄灭
And we never stop
狂欢的齿轮永不停转
Give it all you got
倾尽所有 燃尽今宵
In this city we go until we drop
在这座不夜城 狂欢至力竭
It only happens here in London
唯有伦敦 才有此番狂欢