フレンジャー (Live at 日比谷野外音楽堂 2019/09/08) - 大塚愛 (おおつか あい)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:愛
曲:愛
ミルクパンをほおばりつつ
叼着牛奶面包啃个不停
チョコパイにも手を伸ばす
又伸手去拿巧克力派
もう1つ食べたいわ
好想再吃一个呀
もう1つ食べたいわ
好想再吃一个呀
心を解き放って
放松心情敞开心扉
おしゃべりを楽しみましょ
让我们开心聊天吧
もう1杯飲みたいわ
好想再喝一杯呀
もう1杯飲みたいなぁ
好想再喝一杯呀
桃色の恋に悩んだ後
在桃色恋情里烦恼过后
またチューしたくなる
又会想要你的亲吻
仕事疲れを癒すブルースカイ
治愈工作疲惫的蓝天
毎日がdance & fight
每天都是舞蹈与战斗
何かイヤになったら
如果有什么不开心的事
できる限りで いつだって
无论何时我都会尽全力
そこにかけつけてあげる
立刻飞奔到你身边去
何もいらないさ 好きにすればいい
我别无所求 按你喜欢的去做就好
いつだって そこにいてあげるんだ
无论何时 都会在那里默默守候
手作りのおむすびランチ
手作饭团的便当午餐
中身はきっと
里面馅料简直就像
ロシアンルーレット
俄罗斯轮盘赌的惊喜
もう1つ食べたいわ
好想再吃一个呀
もう1つ食べたいわ
好想再吃一个呀
女は優しく強くよ
女性就要温柔又坚强
乾杯に花咲かせましょ
让我们举杯庆祝吧
もう1杯飲みたいわ
好想再喝一杯呀
もう1杯飲みたいなぁ
好想再喝一杯呀
いろいろとエネルギーが
用绿色能量补充
必要 緑で補給して
各种必须的活力
幸せ黄色の絆は
幸福黄色的羁绊
ありがとう と ごめんなさーい
交织着感谢与抱歉
何かに迷ったら 思うようにして
如果有什么迷茫的事 就按自己心意决定
いつだって 君の味方でいるよ
无论何时 我都会站在你这边
どんなストーリーも
无论什么样的故事
ありえる世界で
都有可能的世界里
いつだって君を受け止めてあげる
永远都会包容接受你的一切
生きるからこそもっと燃える
正因活着才要更加燃烧
それは赤いハート
那是赤红的炙热之心
1人はとてもめんどうだから
独自一人实在太麻烦
毎日が フレンジャーで fight
每天都要和挚友并肩战斗
何かイヤになったら
如果有什么不开心的事
できる限りで いつだって
无论何时我都会尽全力
そこにかけつけてあげる
立刻飞奔到你身边去
何もいらないさ 好きにすればいい
我别无所求 按你喜欢的去做就好
いつだって そこにいてあげるんだ
无论何时 都会在那里默默守候