彼岸之花 (Remix) - 宁总
以下歌词翻译由文曲大模型提供
原曲:Faraway - Gala
It's your name I hear
我听见的是你的名字
It's not my head's whid
不是脑海中的幻听
Like the many tears I shed
如同我流下的无数泪滴
It's your name I call
我呼唤的是你的名字
Your name I read
我默念的是你的名字
My prayer
我的祈愿
My creed
我的信仰
It's your name I hate
我恨你的名字
Because I love you still
因我仍深爱着你
And I can't live this way
无法继续这样生活
It's your name I keep
我仍呼唤你的名字
The only thing
这是唯一
You can't take away from me
你无法夺走的东西
I wanna hold you so
多想紧紧拥抱你
Someday
终有一天
I'm gonna dive in your eyes
我愿坠入你眼眸深处
Deep cast
深深沉溺
And I wanna please you so
只愿取悦你心
Please stay
请别离去
And I won't lead you
我绝不会让你
Faraway
远走他方
Weo-weo-weo-we-he
呜哦-呜哦-呜哦-呜嘿
Weo-weo-weo-we-he
呜哦-呜哦-呜哦-呜嘿
Weo-weo-weo-we-e-eo
Weo-weo-weo-we-he
呜哦-呜哦-呜哦-呜嘿
Weo-weo-weo-we-he
呜哦-呜哦-呜哦-呜嘿
Weo-weo-weo-we-he
呜哦-呜哦-呜哦-呜嘿
Weo-weo-weo-we-e-eo
Weo-weo-weo-we-he
呜哦-呜哦-呜哦-呜嘿
It's your name I feel
唯有你的名字让我魂牵梦萦
The pact
这份誓约
I seal your name
我将你的名字封存心底
It's your name I call
我呼唤的是你的名字
Under the sky
在这苍穹之下
Salty like the tears I cried
咸涩如我落下的泪滴
It's your name I hate
我恨你的名字
Because I love you still
因我仍深爱着你
And I can't live this way
无法继续这样生活
It's your name I keep
我仍呼唤你的名字
The only thing
这是唯一
You can't take away from me
你无法夺走的东西
I wanna hold you so
多想紧紧拥抱你
Someday
终有一天
I'm gonna dive in your eyes
我愿坠入你眼眸深处
Deep cast
深深沉溺
And I wanna please you so
只愿取悦你心
Please stay
请别离去
And I won't lead you
我绝不会让你
Faraway
远走他方
Weo-weo-weo-we-he
呜哦-呜哦-呜哦-呜嘿
Weo-weo-weo-we-he
呜哦-呜哦-呜哦-呜嘿
Weo-weo-weo-we-e-eo
Weo-weo-weo-we-he
呜哦-呜哦-呜哦-呜嘿
Weo-weo-weo-we-he
呜哦-呜哦-呜哦-呜嘿
Weo-weo-weo-we-he
呜哦-呜哦-呜哦-呜嘿
Weo-weo-weo-we-e-eo
Weo-weo-weo-we-he
呜哦-呜哦-呜哦-呜嘿