00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a7522ba3dba3f13b66ebea65d56fd1e2.mp3
点击复制ワープ! - Buono! (ボーノ)
詞∶川上夏季
曲∶木之下慶行
本日の天候は曇りのち快晴ナリ
今天的天气多云转晴
オールクリア準備はOK
准备好清零
まあるい窓から地平線が見えてるよ
圆形的窗户能够看到地平线
ちょっとそこまでおでかけしよう
正好想要从那里出发吧
ステーションから響く カウントダウンで
火车站鸣响着 倒计时
それじゃあ 行こうか 用意はいい?
那么 出发吧 准备好了吗
銀河系の果てさえも 一瞬で着けるでしょ
银河系的边界 一瞬间就能抵达吧
ハイパーでワンダーなトリップ
神奇的故事
(Here we go yeah!!)
(我们去这里吧 耶)
光のスピードも 軽く超えられるでしょ
即使光速 也会轻易超过吧
しっかりつかまってて ワープ!
紧紧抓牢 呜噗
トばしてくから
去飞翔吧
もし好きになったら アンドロメダもすぐそこ
如果喜欢的话 仙女座马上就到了
何光年だって関係ないよ
经历多少光年都没关系
青い星の人やっぱり魅力的かも
蓝色星球上的人还是很有魅力的
スペースオペラあこがれちゃう
期待着宇宙歌剧
なんて言ってるうちに そろそろ時間だ
在说什么中 时间快到了
それじゃあ 飛ぼうか ついてこれる?
那么 跳出来吧 能够到达吗
火星人に手を振って 土星の輪をくぐって
向火星人招手 围绕着土星的光圈
リスキーでラブリーなランデブー
刺激有趣的旅行
(C'mon,baby!)
(来吧 宝贝)
天の川の向こう 駆け抜けていけるでしょ
银河的另一方 出发吧
会いたいと思ったら ワープ!
想要去看到 呜噗
いつでも会える
什么时候都能看到
銀河系の果てまでも 追いかけてくれるでしょ
直到银河系的尽头 去追寻吧
ハイパーでワンダーなトリップ
刺激有趣的旅行
(here we go!)
(我们去这里吧)
火星人に手を振って 土星の輪をくぐって
向火星人招手 围绕着土星的光圈
リスキーでラブリーなランデブー
刺激有趣的旅行
(C'mon,baby!)
(来吧 宝贝)
光のスピードも 軽く超えてけるでしょ
即使光速 也会轻易超过吧
しっかりつかまえてて ワープ!
紧紧抓牢 呜噗
トばしてくから
去飞翔吧