00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a756c69ad8bfae1e07e326daa5b0e97d.mp3
点击复制愛せる気持ち - Bassy (バッシー)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Bassy
曲：Bassy
沢山ものがあふれて
即使有无数事物充斥四周
便利になっても
生活越来越便利
街行く人はどうやらいつも
街上行人却似乎总是
とても忙しそうだ
显得格外匆忙
今日がつまらない日でも
就算今天过得索然无味
お腹は減るようだ
肚子还是会按时饥饿
誰でもみんな同じぶんだけ
所有人都在经历同样份量的
少し歳をとったから
岁月流逝之痛
偉い学者も隣のパパも
不论是德高望重的学者
皆一生懸命大事なもの守り
还是邻家父亲都在拼命守护重要之物
がんばってます今日も明日も
今天明天都在拼命努力
ひとりじゃないから
因为并非独自前行
誰かと比べた幸せじゃなく
比起与他人比较的幸福
誰かを愛せる気持ちの方が
能够去爱他人的这份心情
長い旅を支える勇気になる
更能支撑漫长旅途的勇气
とりあえずは今のとこ
暂且先着眼于当下吧
テレビの中のヒーローは
电视中的英雄角色
負けてはならない
绝不能失败认输
愛が大事と歌うあの娘は
高唱爱情重要的那个女孩
時間に追われている
正被时间追赶着
明日の仕事も君の機嫌も
明天的工作和你的情绪
皆いっさいがっさい
所有这些重要事物
大事なことだから
全都必须认真对待
分かりません僕にとって
但对我而言
余計なものなど
实在难以理解多余之物
誰かと比べた幸せじゃなく
比起与他人比较的幸福
誰かを愛せる気持ちの方が
能够去爱他人的这份心情
少しだけ強くなれる気がするんだ
更能让我感受到些许坚强
とりあえずは今のとこ
暂且先着眼于当下吧
常識だっていろいろ
所谓的常识本就千差万别
君と僕だけでも違うんです
哪怕只是你与我也大不相同
この世界はいろいろで
这个世界本就纷繁复杂
まわり続ける明日も
明天仍会继续流转
いつでも
无论何时
誰かの目を気にしたり
总会在意他人目光
好きな人に好きと
面对喜欢的人却无法
言えなかったり
坦诚说出心意
素直になれないことも多いけれど
虽然不坦率的事情还有很多
がんばっているんです
但仍在努力坚持着
誰かと比べた幸せじゃなく
比起与他人比较的幸福
誰かを愛せる気持ちの方が
能够去爱他人的这份心情
長い旅を支える勇気になる
更能支撑漫长旅途的勇气
とりあえずは今のとこ
暂且先着眼于当下吧
強い気持ちでさあ行こう
就怀着坚定的心情出发吧