LOST IN FAITH - coldrain
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's a shame we never learn
可悲的是我们从不吸取教训
We all consume more than we earn
挥霍无度却入不敷出
But we are forgiven
但我们仍被宽恕
Cause we are the chosen
只因我们是被选中的人
Going in circles like we're hungry for blood
如嗜血般循环往复
Why don't we see the tears fall until they flood
直到泪流成河才幡然醒悟
We'll drown in the love for ourselves
终将溺毙于自我迷恋的深渊
And nothing will save us
无人能将我们救赎
I thought we had this figured out by now
原以为早已参透这道理
But somehow in pieces we fall apart
却仍支离破碎分崩离析
I thought we learned our lesson but somehow
明明已吸取教训却为何
We're back here all broken without a heart
又回到这无心破碎境地
Lost in faith we're falling down
信仰迷失 我们正坠落
When there's nothing left to take
当再无物可掠夺
There's always something else to prey
总有新猎物可追逐
But we are forgiven
但我们仍被宽恕
Cause we are the chosen
只因我们是被选中的人
Going in circles like we're hungry for blood
如嗜血般循环往复
Why don't we see the tears fall until they flood
直到泪流成河才幡然醒悟
We'll drown in the love for ourselves
终将溺毙于自我迷恋的深渊
And nothing will save us
无人能将我们救赎
Cause there's no book or a god to end what we started
因这世间既无圣经也无神明能终结我们种下的因果
I thought we had this figured out by now
原以为早已参透这道理
But somehow in pieces we fall apart
却仍支离破碎分崩离析
I thought we learned our lesson but somehow
明明已吸取教训却为何
We're back here all broken without a heart
又回到这无心破碎境地
Lost in faith we're falling down
信仰迷失 我们正坠落
In the love for ourselves nothing will save us
沉溺于自我之爱 无人能救赎
Cause there's no book or a god to end what we started
因这世间既无圣经也无神明能终结我们种下的因果
But we are forgiven and nothing will save us
我们虽被宽恕 却仍无药可救
I thought we had this figured out by now
原以为早已参透这道理
But somehow in pieces we fall apart
却仍支离破碎分崩离析
I thought we learned our lesson but somehow
明明已吸取教训却为何
We're back here all broken without a heart
又回到这无心破碎境地
I thought we had this figured out
原以为早已参透这困局
But somehow in pieces we fall apart
却仍支离破碎分崩离析
Lost in faith we're falling down
信仰迷失 我们正坠落
We're falling down
我们正不断坠落