Pretty Little Darling - 大橋トリオ (大桥三重唱)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:micca
曲:YOSHINORI OHASHI
モーニング イン ザ サン
晨光中的朝阳
いつもと同じ コーヒーの香り
一如往常飘散着咖啡的香气
目を覚ました君
睁开双眼的你身旁
隣には今日も 不器用な僕さ
今日依然是不善言辞的我啊
特別なものは 何にもないさ
并没有什么特别的事物
プリティリトル ダーリン
我亲爱的小可爱
ココにいて
请留在此处
遠い夜空に光るレフア
遥远夜空中闪烁的繁星
メケアロハブメハナ
愿我们的爱永不凋零
今なびく潮風に歌おう
此刻在轻拂的海风中歌唱吧
光る砂に
细沙闪耀微光
あこがれて
令人心驰神往
キャラメル開けて
拆开焦糖包装
ないしょ話さ 気まぐれな空は
在善变的天空下悄悄私语
君みたいだよ
它就像你一样啊
一緒にキッシュでも 焼いて食べたら
若一起烤个法式咸派享用的话
夢みたいな 時間にとけて
便会在梦幻时光中融化
プリティリトル ダーリン
我亲爱的小可爱
ココにいて
请留在此处
いつも側で笑ってよアネラ
永远在我身旁微笑吧
メケアロハブメハナ
愿我们的爱永不凋零
今なびく潮風に踊ろう
此刻在轻拂的海风中起舞吧
プリティリトル ダーリン
我亲爱的小可爱
ココにいて
请留在此处
遠い夜空に光るレフア
遥远夜空中闪烁的繁星
メケアロハブメハナ
愿我们的爱永不凋零
今なびく潮風に歌おう
此刻在轻拂的海风中歌唱吧
プリティリトル ダーリン
我亲爱的小可爱
ココにいて
请留在此处
いつも側で笑ってよアネラ
永远在我身旁微笑吧
メケアロハブメハナ
愿我们的爱永不凋零
今なびく潮風に踊ろう
此刻在轻拂的海风中起舞吧