O.N.E. (Demo Version) - Yeasayer
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Yeasayer
One's not enough
一个不够
I won't stop 'til I've given you up
不彻底放下你 我绝不罢休
Here right as I am it's hard having fun
此刻的我 连快乐都艰难
It's much easier said than it's done
说起来容易 做起来太难
And he said
而他说道
Finally I can stay with you
终于能与你相守
Let myself fill with you
任自己沉溺于你
Hold me like before
像从前那样拥抱我
Hold me like you used to
像从前那样拥抱我
Control me like you used to
像从前那样掌控我
No
不
You don't move me anymore
你已无法再触动我的心
And I'm glad that you don't
我庆幸你不再能
'Cause I can't have you anymore
因为我已无法继续拥有你
But I thought you should know
但我想你应该知道
You don't move me anymore
你已无法再触动我的心
And I'm glad that you don't
我庆幸你不再能
Because I can't take it anymore
因为我已无法继续承受
Oh
The room's still now when I'm lying
当我躺下时房间如此寂静
'Cause the well of the night has gone dry
因为夜的源泉已枯竭
When they ask to behave I pay them no mind
当他们要求我安分时 我置若罔闻
Now I doubt if I'd have been so kind
如今我怀疑自己是否曾那般温柔
Hold me like before
像从前那样拥抱我
Hold me like you used to
像从前那样拥抱我
Control me like you used to
像从前那样掌控我
No
不
You don't move me anymore
你已无法再触动我的心
And I'm glad that you don't
我庆幸你不再能
'Cause I can't have you anymore
因为我已无法继续拥有你
But I thought you should know
但我想你应该知道
You don't move me anymore
你已无法再触动我的心
And I'm glad that you don't
我庆幸你不再能
Because I can't take it anymore
因为我已无法继续承受
But I thought you should know
但我想你应该知道
You don't move me anymore
你已无法再触动我的心
And I'm glad that you don't
我庆幸你不再能
Because I can't take it anymore
因为我已无法继续承受
It feels like being tranquilized
这感觉如同被麻醉
I know the separation kills us so
我明白分离让我们痛彻心扉
But I won't stop falling like raindrops
但我不会停止坠落 如雨滴般倾泻
Because I like it when you lose control
因为我沉醉于你失控的模样
But I thought you should know
但我想你应该知道
You don't move me anymore
你已无法再触动我的心
And I'm glad that you don't
我庆幸你不再能
Because I can't take it anymore
因为我已无法继续承受
But I thought you should know
但我想你应该知道
You don't move me anymore
你已无法再触动我的心
And I'm glad that you don't
我庆幸你不再能
Because I can't take it anymore
因为我已无法继续承受
Because I like it when you lose
因为我喜欢看你失控
Because I like it when you lose control
因为我沉醉于你失控的模样