Tell Me Why (Explicit) - Loote/RILEY
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Whakaio Taahi/Riley Buccola/Emma Lov Block
Composed by:Whakaio Taahi/Riley Buccola/Emma Lov Block
R I L E Y:
Tell me why
告诉我为什么
Why you make me feel like s**t
为何让我如此痛苦
Why you make me feel like this
为何让我这般煎熬
Tell me why
告诉我为什么
Why you wanna drag my name
为何要玷污我的名声
Why you wanna play this game
为何要玩弄这场游戏
Oh tell me why
哦 告诉我为什么
Why you never call no more
为何你不再联系
I'm better off alone
我宁愿独自一人
Tell me why
告诉我为什么
Tell me why
告诉我为什么
Tell me why
告诉我为什么
Nothin' seems to happen like it should with us
我们之间总是不尽如人意
Isn't it f**ked up
这难道不**可笑吗
You still laugh like s**t's still good and trust
你还笑得出来 仿佛一切如常
I drew an X through your name
我狠狠划去你的名字
I hope you know I'll never change for you
你该明白 我绝不为你改变分毫
F**k you
去你的
I ain't gotta make excuses
我不需要任何借口
But I really wanna know who caused us problems
但真想揪出破坏感情的祸首
You were sayin' I was useless
你曾贬得我一无是处
Can't believe I even fell for a girl this heartless
难以置信竟爱上这般冷血的人
Yeah the head was so insane
那疯狂让我昏了头
But I can't stay another day with you
但我无法再与你共度一日
F**k you
去你的
Tell me why
告诉我为什么
Why you make me feel like s**t
为何让我如此痛苦
Why you make me feel like this
为何让我这般煎熬
Tell me why
告诉我为什么
Why you wanna drag my name
为何要玷污我的名声
Why you wanna play this game
为何要玩弄这场游戏
Oh tell me why
哦 告诉我为什么
Why you never call no more
为何你不再联系
I'm better off alone
我宁愿独自一人
Tell me why
告诉我为什么
Tell me why
告诉我为什么
So tell me why
所以告诉我为何
Tell me why
告诉我为什么
Tell me why
告诉我为什么
Tell me why
告诉我为什么
Loote:
For all the times that I spent dying for the things you do
我曾一次次为你付出 却换来无尽痛苦
I don't really talk to God but somebody should pray for you
我虽不常与神对话 但真该有人为你祷告
Baby I'm a f**kin' saint and I can't speak another day
亲爱的我已是圣人 再难忍受与你虚度
Day with you yeah
与你共度的时光
I don't really need attention
我根本不需要关注
I don't really need a thing from you so don't need to
也不需要你任何施舍 所以不必勉强
I didn't really wanna mention
本不想旧事重提
But I know you f**ked my friend before you called me up
却知你联系我之前 早已与他人缠绵
I don't wanna play this game
厌倦这虚伪游戏
Tell me why I always take the blame from you
为何总是我承受你的指责
From you f**k you
去你的
R I L E Y/Loote:
Tell me why
告诉我为什么
Why you make me feel like s**t
为何让我如此痛苦
Why you make me feel like this
为何让我这般煎熬
Tell me why
告诉我为什么
Why you wanna drag my name
为何要玷污我的名声
Why you wanna play this game
为何要玩弄这场游戏
Oh tell me why
哦 告诉我为什么
Why you never call no more
为何你不再联系
I'm better off alone
我宁愿独自一人
Tell me why
告诉我为什么
Tell me why
告诉我为什么
R I L E Y:
So tell me why
所以告诉我为何
Tell me why
告诉我为什么
Tell me why
告诉我为什么
Tell me why
告诉我为什么
Loote:
Tell me why
告诉我为什么
Why you make me feel like s**t
为何让我如此痛苦
Why you make me feel like this
为何让我这般煎熬
Tell me why
告诉我为什么
Why you wanna drag my name
为何要玷污我的名声
Why you wanna play this game
为何要玩弄这场游戏
Oh tell me why
哦 告诉我为什么
Why you never call no more
为何你不再联系
I'm better off alone
我宁愿独自一人
Tell me why
告诉我为什么