Body - Isaac Dunbar
Lyrics by:Isaac Dunbar/Rory Adams
Composed by:Isaac Dunbar/Rory Adams
I'm hard to read
我捉摸不透
All of my pages are out of reach
我的过去已经遥不可及
Buried away in ancient Greece
早已埋葬在古希腊
A language nobody knows
一种无人知晓的语言
Let me breathe
让我呼吸一下
Everyone's begging for a piece
每个人祈求着攫取一分利益
They say I'm made how I should be
他们说我天生就是这副模样
But why can't I let that show
但是为什么不能显露分毫
You don't know what I'm thinking
你不知道我心里的想法
Can you wait here and listen
你能否在此等待 侧耳聆听
I don't want to depreciate all of the pretty ways
我不想贬低世间所有的美好
You talk me down
你让我心悦诚服
But I still turn away
但是我依然转身离开
'Cause you know how I feel about my body
因为你知道我对我的身体的看法
All the ripples and tears
心中泛起涟漪 潸然泪下
I am sorry I'm pooping the party
我很抱歉 我令人扫兴
But let me rain on my own parade
但是就让我肆意地贬低自己吧
Why can't I see me in the way that they all do
为什么我无法像他们一样看待自己
When I'm looking in the mirror
当我看着镜子里的自己时
Why can't he tell me I'm pretty
为什么他不能夸奖我英俊潇洒呢
And it's in my head
这是我脑海里的幻想
It's in my head
这是我脑海里的幻想
I'm prone to hurt
我很容易受伤
All of my pounds are in the dirt
我的体重令人感到厌恶
All that I see is years of girth
我只看见随着岁月增长的腰围
And hours of misery
痛苦的时光
And I'm bound to break
我一定会崩溃
Tugging away upon my braids
拉扯着我的发辫
Watering all my dead bouquets
浇灌着只能维持一周
Can only last for a week
就全部凋零的鲜花
You don't know what I'm thinking
你不知道我心里的想法
Can you wait here and listen
你能否在此等待 侧耳聆听
I don't want to depreciate all of the pretty ways
我不想贬低世间所有的美好
You talk me down
你说服了我
But I still turn away
但是我依然转身离开
'Cause you know how I feel about my body
因为你知道我对我的身体的看法
All the ripples and tears
心中泛起涟漪 潸然泪下
I am sorry I'm pooping the party
我很抱歉 我令人扫兴
But let me rain on my own parade
但是就让我肆意地贬低自己吧
Why can't I see me in the way that they all do
为什么我无法像他们一样看待自己
When I'm looking in the mirror
当我看着镜子里的自己时
Why can't he tell me I'm pretty
为什么他不能夸奖我英俊潇洒呢
And it's in my head
这是我脑海里的幻想
It's in my head
这是我脑海里的幻想
You don't know what I'm thinking
你不知道我心里的想法
I just wish that they'd listen
我只希望他们侧耳聆听
I just want to appreciate all of the pretty things
我只想欣赏所有美好的事物
Without having to turn away
不必转身离开
'Cause you know how I feel about my body
因为你知道我对我的身体的看法
All the ripples and tears
心中泛起涟漪 潸然泪下
I am sorry I'm pooping the party
我很抱歉 我令人扫兴
But let me rain on my own parade
但是就让我肆意地贬低自己吧
Why can't I see me in the way that they all do
为什么我无法像他们一样看待自己
When I'm looking in the mirror
当我看着镜子里的自己时
Why can't he tell me I'm pretty
为什么他不能夸奖我英俊潇洒呢
And it's in my head
这是我脑海里的幻想
It's in my head
这是我脑海里的幻想
It's in my head
这是我脑海里的幻想