00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a7baa75873a84a233c0a8ecefa9132c0.mp3
点击复制
One Foot - WALK THE MOON
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Eli Maiman/Kevin Ray/Nicholas Petricca/Sean Waugaman/Ryan McMahon/Ryan Rabin/Benjamin Berger
Ooh ooh ooh hey
Ooh ooh ooh hey
Not a soul up ahead and nothing behind
前无古人，后无来者
There's a desert in my blood and a storm in your eyes
我血液中荒漠蔓延，你眼底有风暴肆虐
Am I the king of nothing at all
难道我是这虚无之王？
And you're the queen of nothing at all
而你则是这荒芜之主
But I remember the fight and I forget the pain
铭记抗争，忘却伤痛
I got my hand in your pocket and my key in your chain
手插进你的口袋，钥匙扣在你的链条
Am I the king of nothing at all
难道我是这虚无之王？
And you're the queen of nothing at all
而你则是这荒芜之主
Oh through the wilderness
噢，穿过这片荒野
You and I will walk into the emptiness
你我终将步入虚无之中
Oh and my heart is a mess
噢，我的心如乱麻
Is it the only defense against the wilderness
这混乱是否才是对抗荒野的唯一武装？
Well cross my heart and hope to die
以心起誓，至死不渝
Taking this one step at a time
踏实迈步，一往无前
I got your back if you got mine
你做我后盾，我与你并肩
Oh one foot in front of the other
一步接一步，向前走
Ooh ooh ooh hey
One foot in front of the other
一步接一步，向前走
Ooh ooh ooh hey
One foot in front of the other
一步接一步，向前走
One foot in front of the other
一步接一步，向前走
Ooh all that we have is each other
噢，我们拥有的唯有彼此
One foot in front of the other
一步接一步，向前走
Not a soul in the road not a star in the sky
长路空无一人，星光悉数隐匿
It's a desert in my heart and nowhere to hide
内心荒漠无垠，已然无处遁形
I'm your king of nothing at all
我是你的虚无之王
And you're my queen of nothing at all
而你则是我的荒芜之主
Well out here in the dust if you don't have trust
置身漫天尘埃，若失去信任
Ain't nothing left of us this is the exodus
你我将一无所有，这是一场大迁徙
They're just testing us they can't flex with us
他们不过是在试探，却无法与我们抗衡
They can't mess with us they can't mess with us
谁也别想干扰我们，谁也别想干扰我们
Oh through the wilderness
噢，穿过这片荒野
How come even together there can be loneliness
为何即便相拥，仍会感到孤独
Oh our heart's a mess
噢，我们的心如乱麻
But it's our only defense to brave the wilderness
但这混乱却是勇闯荒野的唯一武装
Well cross my heart and hope to die
以心起誓，至死不渝
Taking this one step at a time
踏实迈步，一往无前
I got your back if you got mine
你做我后盾，我与你并肩
Oh one foot in front of the other
一步接一步，向前走
Ooh ooh ooh hey
One foot in front of the other
一步接一步，向前走
Ooh ooh ooh hey
One foot in front of the other
一步接一步，向前走
One foot in front of the other
一步接一步，向前走
Ooh all that we have is each other
噢，我们拥有的唯有彼此
One foot in front of the other
一步接一步，向前走
Well out here in the dust
置身于这漫天尘埃
Oh through the wilderness
噢，穿过这片荒野
How come even together there can be loneliness
为何即便相拥，仍会感到孤独
Oh our heart's a mess
噢，我们的心如乱麻
But it's our only defense to brave the wilderness
但这混乱却是勇闯荒野的唯一武装
Cross my heart and hope to die
以心起誓，至死不渝
Taking this one step at a time
踏实迈步，一往无前
I got your back if you got mine
你做我后盾，我与你并肩
Oh one foot in front of the other
一步接一步，向前走
Ooh ooh ooh hey
One foot in front of the other
一步接一步，向前走
Ooh ooh ooh hey
One foot in front of the other hey
一步接一步，向前走，嘿
In the wilderness
在这荒野之中
One foot in front of the other hey
一步接一步，向前走，嘿
Ooh all that we have is each other
噢，我们拥有的唯有彼此
One foot in front of the other
一步接一步，向前走
Oh in the so called land of the free
噢，在这所谓的“自由之地”
One foot in front of the other
一步接一步，向前走
Don't you know that all we have is each other
难道你不知，我们拥有的唯有彼此
One foot in front of the other
一步接一步，向前走