7 Days - Nick Hakim
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Nick Hakim
Composed by:Nick Hakim
Produced by:Nick Hakim/Andrew Sarlo
Seven days
七日流转
Into the month of May
步入仲春五月
My life would change
命途自此流转
I needed to be still
我需让灵魂归于沉寂
The only thing
唯一之物
That moves will be you
唯你,是那神圣的律动
Seven days
七日流转
Into the month of May
步入仲春五月
I left all my rage
我涤荡尽满腔怒火
Under an empty sky
在这寥廓苍穹之下
You were a perfect night
你如同一场静谧良夜
The only thing
唯一之物
That moved was you
唯你,曾是那神圣的律动
Oh
On the 7th day
时至第七日
On the 7th day
时至第七日
Seven days
七日流转
Into the month of May
步入仲春五月
I don't need no liquor
我不再耽于酒精
Don't need no cocaine
亦不再渴求毒品
Let your hair down
任发丝垂落,卸下防备
Let the bird from its cage
让困鸟出笼,灵魂破茧
I'm on your shoulder
我依偎在你肩头
Showing you reasons all around
向你指点这世间的万般深意
Reasons all around
遍地皆是存在的深意
Take my hand
牵起我的手
I don't know the way
纵使前路未卜
But take it any way
也请与我同行
I'll go any place
随你而往,天涯海角
Oh
On the 7th day
时至第七日
I felt light that burned my face
我感到那光,灼烧着我的面庞
I felt light that took me away
我感到那光,将我的灵魂抽离
And it burned my face
它灼烧着我的面庞
It burned me
焚我旧躯
It turned me
扭转我命
It brought me
引我前行
It taught me
授我真意
And fought me
与我博弈
There ought to be
终会有一处
A better place
灵魂的彼岸