Changing The Locks - Jim Jones/Ashanti (亚香缇·道格拉斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
And I know our reltionship I neglected
我明白这段感情被我忽视
So I'm hopin this apology you'll accept it
只希望你能接受这份歉意
And I know up in ya mind you feel disrespected
我知道你心中充满被轻视的痛
Just think about the time that you invested
请想想那些你付出的时光
But somewhere along the line we got disconnected
但不知何时我们渐行渐远
And you tell me I was wrong so I stand corrected
你说我错了 我承认过失
You ain't up here in the mall girl I kant accept it
你不在商场等我 我无法接受
And so a woman skorned is wat this man was left with
最终只留下被女人抛弃的我
I got her feelin like no otha option
让她觉得别无选择
Back against the wall love got her boxed in
爱将她逼入绝境 退无可退
Fightin with a hard love got ha boxin
与残酷的爱搏斗 伤痕累累
And all those bruises on her soul like she was fightin Hopkins
灵魂上的淤青 仿佛与霍普金斯激战
See I don't want to love you anymore
我不想再爱你了
And I don't want to touch you anymore
也不想再触碰你
I'm changin all tha locks that's on this door
我要换掉这扇门上的所有锁
So gone so gone
彻底放手 彻底放手
I used to give you every piece of me
我曾毫无保留付出所有
Until you f**ked around and lost that key
直到你辜负信任毁掉承诺
I used to really love you now I think nothin of you
曾经深爱如今已无动于衷
You ain't gotta kum back no more kuz I'm gone
不必回头我已彻底远走
See I was with you
曾经与你相伴
I split it with you
与你分享
I lived it with you
与你共度
Did it even when I didn't wanna do it just
即使不愿也为你付出一切
To let you know I was different from the rest
只为证明我与众不同
Put an "s" on my chest
将荣耀烙印在胸膛
To relieve all your stress when I gave you my best
倾尽所有为你解忧
You betrayed what was left
你却辜负最后真心
And I didn't understand now I'm leaving
如今我终于清醒离去
I'm so gone movin on
潇洒转身不再回头
And I ain't gotta take ya sh*t no more
从此不必忍受你的伤害
Said I don't wanna love you
我说我不想再爱你
And I don't wanna touch you
也不想再触碰你
Nope I don't think nothin of you
不 我对你已毫无留恋
Aye ayyyyyeeee aye
Said I don't wanna love you
我说我不想再爱你
And I don't wanna touch you
也不想再触碰你
Nope I don't think nothin of you
不 我对你已毫无留恋
Yeah ayyyyeeee wooooaaaahhhh
Mmmm mmmmmmmmm nooooooo