00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a80562e271dcfb811981d33491d324a9.mp3
点击复制Crazy Mama (Remastered) - The Rolling Stones (滚石乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well you're crazy Mama
疯狂的妈妈啊
With your ball and chain
带着你的镣铐
And your sawn off shotgun
还有那把锯短的猎枪
Your blown out brains yeah
你那炸开的脑袋 是啊
You can scandalize me
你可以诽谤我
Scorn my name
玷污我的名声
You can steal my money
你可以偷走我的钱财
And that don't mean a doggone thing
但这对我毫无意义
'Cause if you really think you can push it
若你真以为能把我逼入绝境
I'm going to bust your knees with a bullet
我会用子弹击碎你的膝盖骨
You're crazy Mama yeah
疯癫的母亲啊 没错
Well your old time religion
你那陈腐的宗教信仰
Is just a superstition
不过是愚昧迷信
You going to pay high prices
你终将付出惨痛代价
For your sacrifices ah yeah
为那些荒唐献祭 啊哈
Well your blood and thunder
你那血腥的雷霆手段
Sure can't faze me none
你休想动摇我分毫
If your going to keep on coming
若你执意步步紧逼
I'm gonna take it all head on
我必将直面所有风暴
If you don't believe I'm going to do it
若你不信我会出手
God just wait till you get hit by that bullet
等着被子弹亲吻吧 上帝见证
You're crazy Mama yeah
疯癫的母亲啊 没错
Now c'mon we gotta get your blow
来吧 让我们了结这场闹剧
Don't think I ain't thought about it
别以为我没动过这个念头
But it sure makes my shackles rise
但这确实让我怒火中烧
And cold blood murder
冷血的谋杀
Make me want to draw the line yeah
让我想要划清界限 是的
Well you're crazy mother
你这个疯狂的母亲
With your ball and chain yeah
带着你的枷锁 是的
Plain psychotic plain insane
纯粹的精神错乱 纯粹的疯狂
If you don't believe I'm gonna do it
如果你不相信我会这么做
God just wait for the thud of the bullet
上帝啊 就等着子弹穿膛的声音吧
You're crazy mother yeah
你这疯婆娘 没错
You're crazy mother yeah
你这疯婆娘 没错
You're crazy mother yeah
你这疯婆娘 没错
I'm crazy Mama yeah
我也是个疯妈妈 没错