00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a80b7903d4f2b5b20dc6f4e7b1a3043a.mp3
点击复制月の記憶 - specoco
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：TOMO
曲：TOMO
思い出してたんだ
我一直在努力回想
君と出会う前のこと
与你相遇之前的那些时光
一人で見てた空は
独自仰望的那片天空
どんな色してたかな
究竟是什么颜色呢
思い出せないのは
无法回忆起来的缘由
君を知ってしまったから
是因为已经与你相遇了啊
出来るならこの先も
如果可以选择的话
君と見る空がいい
往后只想与你共赏这片天空
失くしたくないもの
越是珍视不愿失去的事物
大事に思えば思うほど
就越发小心翼翼
確かに少しずつ
确实在不知不觉间
少しずつ臆病になってく
逐渐变得畏缩不前
僕ら出会いと別れを
我们经历着相遇与别离
繰り返して
循环往复
さよならの悲しさも味わって
也品尝过离别的苦涩
永遠などないことを
渐渐明白这世间
思い知ってく
本就没有永恒存在
欲しいのは奇跡でもなくて
渴望的并非奇迹降临
特別な光でもなくて
也非什么璀璨光芒
当たり前の景色がほら
你看这平凡无奇的景色
痛いほど眩しい
此刻却痛彻心扉般耀眼
涙と引き換えに
是否要以泪水为代价
僕ら出会えたのかな
才能换来与你的相遇
忘れたかった過去さえ
就连想要遗忘的过往
抱きしめたくもなる
此刻也想紧紧拥抱
この先の未来に
虽然未来的道路上
雨の日だってあるけれど
难免会有阴雨连绵的日子
今ならきっと前より
但现在的我定能比从前
ぬくもりを感じれる
更真切地感受这份温暖
世界が日ごとに
世界正一天天地
輝きを増してゆくから
增添着绚丽的光芒
僕らはまた一つ
于是我们便又贪心地
また一つ
想要再多获得
欲張りになってく
一份这样的美好
ねえ君が笑えば嬉しくて
每当看见你的笑容就心生欢喜
また何度でも欲しくなって
这份渴望便会无限膨胀
足りることなどないことを
终于领悟到世间
思い知ってく
本就没有满足之事
誰もが光を望んでいて
人人都向往着光明
それでも悲しみに出会って
却依然会遭遇悲伤
気付いてゆく
在逐渐察觉的过程中
感じれなかった
开始能感受到
ありがとうに
那些曾被忽视的感恩之心
赤く染まる月よ
被晚霞染红的明月啊
もし僕らが見えるなら
若你能看见我们的身影
覚えててほしい
请务必记得
僕らがここにいたことを
我们曾存在于此的证明
僕ら出会いと別れを
我们经历着相遇与别离
繰り返して
循环往复
さよならの悲しさも味わって
也品尝过离别的苦涩
永遠などないことを
渐渐明白这世间
思い知ってく
本就没有永恒存在
欲しいのは奇跡でもなくて
渴望的并非奇迹降临
特別な光でもなくて
也非什么璀璨光芒
当たり前の景色がほら
你看这平凡无奇的景色
痛いほど眩しい
此刻却痛彻心扉般耀眼