00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a81a9f26eeaa98d6c5ef79af6de0657f.mp3
点击复制
手ごたえのない愛 (DEEN The Best DX Ⅱ) - DEEN
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：小松 未歩
曲：小松 未歩
编曲：徳永暁人
制作人：DEEN
君以外 今は見えない
如今我的眼中 只有你的身影
無理なのは百も承知だけれど
虽然我也深知这并无可能
もうそんなに悲しまないで
请不要再那样悲伤了
運命を僕は恨むよ
我会怨恨这命运的捉弄
カーブが曲がる 揺れる横顔
车子转过弯道 你摇曳的侧脸
もう忘れて 終わったことは
那些已经结束的往事 就忘了吧
手ごたえのない愛と知ってて
明知这是一段毫无回应的爱
混乱させてるだけだね
只会让你感到困惑而已吧
急かしてゴメン
对不起 催促了你
見上げた空に 風が吹いたら
当仰望的天空 吹起微风时
二人だけの場所へ行こう
去往那只有我们两人的地方吧
彼奴のためなら 泣かないで これ以上
如果是因为那个人 请不要再流泪了
街中走り 虹を探した
在街头奔跑 寻找着彩虹
顔を上げていて欲しいから
因为我希望你能抬起头来
迷路みたい糸口のない 道化者さ
我就像个深陷迷宫 寻不到头绪的小丑
それもいいだろう
那样应该也不错吧
甘く切ない夏が過ぎてく
甜美而感伤的夏天 悄然流逝
書きかけの歌もそのまま
写到一半的歌 也就那样搁置着
渡せなかった
终究没能送给你
沈む夕陽に 消える身体を
在下沉的夕阳中 逐渐消融的身影
強く強く支えるから
我会坚定地 坚定地支撑着你
誇り高くいて たとえ傷ついても
请保持那份骄傲 即便身受伤害
僕を見てて もう大丈夫
看着我 已经没关系了
君が少し笑った
你微微露出了笑容
手ごたえのない愛と知ってて
明知这是一段毫无回应的爱
混乱させてただけだね
之前只是让你感到困惑而已吧
もう言わないよ
以后我不会再说了
時間は優しく 傷を癒すけど
虽然时间会温柔地愈合伤口
必要ならここにいるから
但若你需要 我会一直在这里
涙を拭って 自分でカタをつけて
擦干眼泪 由你自己来做个了断