Right Here (Departed) - Brandy

Lyrics by：Rodney"Darkchild" Jerkins/Evan Kidd Bogart/Erika Nuri/David Quiñones/Victoria Horn

Composed by：Rodney"Darkchild" Jerkins/Evan Kidd Bogart/Erika Nuri/David Quiñones/Victoria Horn

Brandy/Darkchild：

When you feel your heart's guarded

当你筑起心防

And you see the break has started

当你目睹一切开始崩塌之时

When the clouds have all departed

当乌云尽数散去时

You'll be right here with me

我会在你身边

B-Rock Darkchild

We back

我们已经回归

You'll be right here with me

我会在你身边

You'll be right here with me

我会在你身边

Brandy：

When your life is going too fast off the train tracks

当你的人生列车过快而脱轨

I can slow it down

我可以让你慢下来

Just when you think you're 'bout to turn back

当你想要放弃之时

Scared you might crash

害怕自己将会走向崩溃

I'll be your ground

我将会是你坚实的后盾

When you feel your heart's guarded

当你筑起心防

And you see the break has started

当你目睹一切开始崩塌之时

When the clouds have all departed

当乌云尽数散去时

You'll be right here with me

我会在你身边

When your tears have dried from cryin'

当你的泪水被风干

And the world has turned to silent

世界一片寂静

When the clouds have all departed

当乌云尽数散去时

You will be right here with me

我会在你身边

I'll be right here with you you'll be right here with me

彼此相伴

I'll be right here with you you'll be right here with me yeah

彼此相伴

When you're trapped and there's just no key

当你身陷困境找不到出路时

And you can't breathe I'll breathe for you

当你无法呼吸时我会帮助你

The fire's got you down on both knees

人生的艰难事让你双膝跪地

And the walls are closing in but I'll be breaking through

当所有苦难向你逼近时但是我会突破重重困难

And when you feel alone I'ma be your home

当你感到孤单时我就是你的家园

When others come and go you know I got you

当其他人来去匆匆你知道我是不会离开你

When you feel your heart's guarded

当你筑起心防

And you see the break has started

当你目睹一切开始崩塌之时

When the clouds have all departed

当乌云尽数散去时

You'll be right here with me

我会在你身边

You'll see the sun

你会看见曙光

When your tears have dried from cryin'

当你的泪水被风干

Cryin'

你的泪水

And the world has turned to silent

世界一片寂静

Silent

一片寂静

When the clouds have all departed

当乌云尽数散去时

Oh yeah

You will be right here with me

我会在你身边

I will be here right beside you

我会在你身旁

Every step you take yeah

你所迈出的每一步

I will be your strength your shelter

我会予你鼓励我是你的温暖港湾

Shield you from the rain

我会是让你避免风风雨雨的护盾

Oh when you feel

当你感觉

When you feel your heart's guarded

当你筑起心防

And you see the break has started

当你目睹一切开始崩塌之时

When the clouds have all departed

当乌云尽数散去时

You'll be right here with me

我会在你身边

Right here

在你身旁

When your tears have dried from cryin'

当你的泪水被风干

We ain't never goin' nowhere

我们不会离开

And the world has turned to silent

世界一片寂静

Gonna tell the world we're here

向全世界宣告我们就在此地

When the clouds have all departed

当乌云尽数散去时

Never ever departed oh

我们永远不会分开

You will be right here with me

我会在你身边

Oh babe

宝贝

When you feel your heart's guarded

当你筑起心防

And you see the break has started

当你目睹一切开始崩塌之时

When the clouds have all departed

当乌云尽数散去时

You'll be right here with me

我会在你身边

When your tears have dried from cryin'

当你的泪水被风干

And the world has turned to silent

世界一片寂静

When the clouds have all departed

当乌云尽数散去时

You'll be right here with me

我会在你身边

I'll be right here with you you'll be right here with me

彼此相伴

I'll be right here with you you'll be right here with me

彼此相伴

I'll be right here with you you'll be right here with me

彼此相伴

I'll be right here with you you'll be right here with me yeah

彼此相伴