LMM (Losing My Mind) - D-Hack (디핵)
TME享有本翻译作品的著作权
词:D-Hack
曲:김창락/김수빈/조세희/D-Hack
编曲:조세희
Losing my mind
我感到怅然若失
너의 맘 한
因为我希望
구석에 날
你能将我
담아주기를 난 바라니까
放置在你内心的一角
도박을 하는 기분
在豪赌的心情
이 game은 너무 어려워서
这场游戏过于艰难
내 모든 걸 걸고 yeah
我赌上一切
빨리 네 맘을 읽어야 해
要尽快读懂你的内心
정말 all day all time uh
真的每时每刻
구석 자리에 앉아서
都坐在角落
네 맘을 연구해 봤어
研究你的心
답이 나오지 않더라도
即便没有答案
어둠 안에
即便是
있어도
在黑暗中
네 맘인 걸 알면 되니까
明白你的心意就好
그러니까 yeah
所以
난 너를
并不会
두고 가지 않을 테니까
将你独自留下
Losing my mind
我感到怅然若失
네 머리맡에
就像在你枕边
놓여진 곰 인형들처럼
摆放的小熊玩偶那般
가끔씩만
偶尔
바라봐 줘
看看我
더 이상 바라지 않을 테니까
我并不会期待更多
Losing my mind
我感到怅然若失
너의 맘 한
因为我希望
구석에 날
你能将我
담아주기를 난 바라니까
放置在你内心的一角
OK OK 좋게 생각해 보려고 해
好的好的 在努力往好的方向想
네가 날 대할 때도 그랬으면 참 좋겠어
如果你对我也是如此该有多好
되돌려 받을 일 없는 내 질문들이
我那些无法挽回的问题
의문이 되기 전에
变成疑问之前
망가져 가고 있는 my mind
我的精神正在被摧毁
너는 방패 난 나무 칼
你是盾牌 我是木刀
네게 믿음 사랑 전부
可以将信任和爱
다 난 줄 수 있다고 oh yeah
全部都给你
생각해 봐 저 해가 퇴근하기 전에
思考一下 在太阳落山之前
얼마나 더 걸려도
无论还要多久
포기하진 않을 거니까
我都不会放弃
그러니까 yeah
所以
넌 나를
你能不能
믿고 받아주면 안 될까
相信并接受我
Losing my mind
我感到怅然若失
네 머리맡에
就像在你枕边
놓여진 곰 인형들처럼
摆放的小熊玩偶那般
가끔씩만
偶尔
바라봐 줘
看看我
더 이상 바라지 않을 테니까
我并不会期待更多
Losing my mind
我感到怅然若失
너의 맘 한
因为我希望
구석에 날
你能将我
담아주기를 난 바라니까
放置在你内心的一角
Losing my mind
我感到怅然若失
너의 맘 한
因为我希望
구석에 날
你能将我
담아주기를 난 바라니까
放置在你内心的一角