00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a8329b50e2d312216ddabec16eef409b.mp3
点击复制A Handful Of Darkness - Alphaville (阿尔伐城)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Martin Lister/Marian Gold
Take a look at that child
Living in a world of war
身处战火纷飞的世界
It could be yours or mine
这可能是你我的宿命
But not for very long
但不会持续太久
For now it's judgement's day
此刻已是审判之日
Tonight it will be killed
今夜终将迎来终结
But maybe in your dreams
或许在你的梦境里
It comes around again
它会再次轮回
To tell you lovely things
向你诉说美好愿景
About a paradise
关于那片净土
Where everything is clean
那里纤尘不染
And everybody's nice
人们温柔友善
And everything's in love
万物相拥而爱
And everything is light
处处光明璀璨
Where mom and papa wait
父母守候门前
To kiss you good night
轻吻道晚安
To kiss you good night
轻吻道晚安
Oh mighty Jesus where is the sky
全能耶稣 苍穹在何方
Where is that great wide open
那片我曾翱翔的
Where I used to fly
无垠晴空今安在
Where went my strength and anger
我的力量与怒火
Who's that to blame
消散向何方
Are we just lost in life without an aim
难道我们只是迷失方向
Oh mother Mary where have we gone
圣母玛利亚 我们已迷失归途
So far away from you and from the sun
远离你 也远离阳光
Send you all my love
将我所有的爱寄予你
In a handful of darkness
藏于这捧黑暗之中
In a handful of darkness
藏于这捧黑暗之中
And all the things you've done
你所经历的一切
And all the things we've seen
我们见证的所有
And all the books you've read
你读过的每本书籍
Are spinning in our head
都在我们脑海中盘旋
And every time you leave
每次你离去之时
And every time you stay
每次你驻足停留
You'll always turn around
你总会蓦然回首
And think about the day
追忆往昔岁月
There's not much we can do
我们无力改变什么
There's not much we could say
我们亦无言以对
It's all about the things we do from day to day
唯有日复一日的坚持
And all the things we've done
见证我们走过的路
And all the things we've seen
我们见证的所有
And all the books we've read
我们阅读的所有篇章
Stay somewhere in our heads
都深深刻在脑海中央
Oh mighty Jesus where is the sky
全能耶稣 苍穹在何方
Where is that great wide open
那片我曾翱翔的
Where I used to fly
无垠晴空今安在
Where went my strength and anger
我的力量与怒火
Who takes the blame
这罪责该由谁来担当
Are we just lost in life without an aim
难道我们只是迷失方向
Oh mother Mary where have I gone
圣母玛利亚啊 我究竟去向何方
So far away from home from the sun
远离故土 远离阳光
I send you all my hopes
我将所有希望寄予你
And a handful of darkness
连同掌中的黑暗
Oh mother Mary where have we gone
圣母玛利亚 我们已迷失归途
So far away from you and from the sun
远离你 也远离阳光
I sent you all my love
我将所有爱意寄予你
In a handful of darkness
藏于这捧黑暗之中
I sent you all my love
我将所有爱意寄予你
In a handful of darkness
藏于这捧黑暗之中