00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a83e82d242e156c23dd46c2927450a82.mp3
点击复制Conditioned Soul (Remastered Version) - Eurythmics/Annie Lennox/Dave Stewart
以下歌词翻译由文曲大模型提供
(When will you make up your mind )
何时你会下定决心
(When will you make up your mind )
何时你会下定决心
Darling just be yourself tonight
亲爱的 今晚就做你自己吧
There's nothing wrong with the way you feel
你的感受并无不妥
The moon and stars are in the sky
明月繁星高悬天际
We're centuries apart
我们相隔百年时光
And the lights are shining down on you
璀璨光芒正为你倾泻而下
(I can't stand it)
(我无法忍受)
Aah conditioned soul
啊 被束缚的灵魂
(I can't stand it)
(我无法忍受)
When will you make up your mind
何时你才会下定决心
When will you make up your mind
何时你才会下定决心
(I can't stand it)
(我无法忍受)
Everybody's kissing someone
人们都在拥吻他人
Holding hands just to get some fun
牵手只为寻欢作乐
I couldn't care less if I ever get none
我毫不在意是否一无所有
Or never fall into some lover's arms again
或再无法坠入谁的温柔怀抱
(I can't stand it)
(我无法忍受)
Aah conditioned soul
啊 被束缚的灵魂
When will you make up your mind
何时你才会下定决心
(I can't stand it)
(我无法忍受)
Aah conditioned soul
啊 被束缚的灵魂
When will you make up your mind
何时你才会下定决心
(I can't stand it)
(我无法忍受)
Darling don't be afraid tonight
亲爱的 今夜不必畏惧
Something's wrong with the way you feel
你的感受似乎出了差错
The moon and stars have all gone by
明月星辰皆已消逝
We're centuries apart and the lights are dying
我们相隔千百年 灯火渐熄
Everybody's hurting someone
人人都在伤害彼此
Stabbing back just to get some fun
以牙还牙只为取乐
I hope to God I don't get me none
祈求上天别让我重蹈覆辙
Or never fall into some killer's arms again
别再沦陷于致命怀抱
When will you make up your mind
何时你才会下定决心
(I can't stand it)
(我无法忍受)
(I can't stand it)
(我无法忍受)