Po-Dunk - Kid Rock (摇滚小子)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Momma looking good in some jeans all ripped
妈妈穿着破洞牛仔裤依然美丽动人
Got a baby in her belly and a baby on her hip
腹中孕育新生命 臂弯还抱着小宝贝
Little toe headed rascal peeing off the porch
金发小淘气正对着门廊撒欢
Daddy got a shotgun looking for a stork
爸爸握着猎枪假装在找送子鹳
Oh lord
天啊
And that's Po-Dunk
这就是我们的乡村生活
Don't give a flying hillbilly f**k
才不在乎别人怎么看
I said Po-Dunk
这就是我们的乡村本色
House full of youngins and a yard full of junk
屋里挤满小崽子 院里堆满破烂
Love us if you can sorry if you can't
喜欢就留下 看不惯请便
Holla if you is shut up if you ain't
是兄弟就吆喝 不是就闭嘴
Po Po-Dunk
咱这穷乡僻壤
Bible by the bed and a bottle sitting pretty
床头摆着圣经 酒瓶擦得锃亮
Pigskin on the TV bacon in a skillet
电视播着球赛 煎锅滋滋作响
An old mutt in the yard licking on an itch
老狗在院里挠痒痒
Bunch of fake flamingos flocking by the ditch
塑料火烈鸟在水沟边排成行
Can I get a witness
可有见证人在场
And that's Po-Dunk
这就是我们的乡村生活
Don't give a flying hillbilly f**k
才不在乎别人怎么看
I said Po-Dunk
这就是我们的乡村本色
A yard full of chickens and a farm full of drunks
院里鸡群乱窜 田头醉汉成群
Love us if you can sorry if you can't
喜欢就留下 看不惯请便
Holla if you is shut up if you ain't
是兄弟就吆喝 不是就闭嘴
Po Po-Dunk
咱这穷乡僻壤
Po-Dunk
乡野小镇
Put your adult beverage over your head
举起你的啤酒杯
If you're bat sh*t crazy and your neck is red
如果你狂放不羁 颈项晒得通红
As the dirt on the road where we all grew up
就像我们成长的乡间土路那般朴实
Sing something with me if you ain't nothing but
若你只是个纯粹的人 就跟我一起唱
You ain't nothing but you ain't nothing but
你只是个纯粹的人 只是个纯粹的人
Po-Dunk
乡野小镇
Don't give a flying hillbilly f**k
才不在乎别人怎么看
I said Po-Dunk
这就是我们的乡村本色
House full of youngins and a yard full of junk
屋里挤满小崽子 院里堆满破烂
Love us if you can sorry if you can't
喜欢就留下 看不惯请便
Holla if you is shut up if you ain't
是兄弟就吆喝 不是就闭嘴
Po Po-Dunk
咱这穷乡僻壤
Po-Dunk
乡野小镇
Po-Dunk
乡野小镇
Po-Dunk
乡野小镇
Po-Dunk
乡野小镇