奇怪な哀し夢心地で 切先 心を先々に
在奇异哀伤的梦境中 刀尖将心引向远方
失敗作 忘れられない もう終わりで ねえ?
瑕疵品般的存在 却令人难以忘怀已经结束了吗?
一回だけは終わらないね 必殺!甘美な指使い
唯独这一次不会完结 必杀!那甘美的手指技巧
もうそんなの忘れらない? もう終わりです
难道你已将其遗忘?一切早已落幕
だから どうしようもない当事者は泣いている
所以 束手无策的当事人正在哭泣
どうしようもない当事者はどうして泣いてしまってもうおしまい?
为何无能为力的当事人泪流不止就此终结?
どうかしちゃってんだよ
我究竟怎么了
あなたへの愛で顔をぶっても
即便用对你的爱击打自己的脸庞
それがとても気持ち良くなること
竟也感到无比畅快
どうかしちゃってんだよ
我究竟怎么了
どうかしちゃってんだよ
我究竟怎么了
愛されると思えば思うほど
越是渴望被爱
それがとても気持ち良くなること
越会陷入极致欢愉
どうかしちゃってんだよ
我究竟怎么了
理解されないしされたいね 未開の地 テトラアストラ
不被理解却又渴求理解 未开之地四重星垣
生涯もう何もしたくない もう終わりで ねぇ?
余生已无所求 就此结束了吗?
実際の所 夢見がち過ぎです 人生 どうしようもならない
实际上只是太过沉溺幻想 人生早已无可救药
妄想なの 忘れられない もう終わりです 〼!
无法忘却的妄想此刻迎来终幕〼!
このまま落ちて行くこと 愛されてしまうこと
就这样不断坠落 被迫承受爱意
諦めて壊してしまうこと もう無くしてよ
放弃并摧毁一切请让它消失吧
そうか違ったんだよ
原来全都错了啊
全て諦めて下を見ること
放弃所有低头俯视
何も残らないまま終わること
在空无一物中迎来终结
もう全部違ったんだよ
一切都已不同了
どうかしちゃってんだよ
我究竟怎么了
あなたへの愛で顔をぶっても
即便用对你的爱击打自己的脸庞
それがとても気持ち良くなること
竟也感到无比畅快
どうかしちゃってんだよ
竟也感到无比畅快我究竟怎么了
どうかしちゃってんだよ
我究竟怎么了
愛されると思えば思うほど
越是渴望被爱
それがとても気持ち良くなること
越会陷入极致欢愉
どうかしちゃってんだよ
我究竟怎么了
どうかしちゃってんだよ ずっと
我究竟怎么了永远
どうかしちゃってんだよ きっと
我究竟怎么了必然
どうかしちゃってんだよ ずっと
我究竟怎么了永远
どうかしちゃってんだよ きっと
我究竟怎么了必然
どうかしちゃってんだよ ずっと
我究竟怎么了永远
どうかしちゃってんだよ きっと
我究竟怎么了必然
どうかしちゃってんだよ ずっと
我究竟怎么了永远
どうかしちゃってんだよ
我究竟怎么了