Just Tell Me You Love Me - Piolo Pascual
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Dick Halligan/Carol Donnors
Many times
很多次
I wished you were here
我希望你在这里
Through the velvet shadows of my dreams
穿过我梦中天鹅绒般的阴影
Many times
很多次
I wished you were near
我希望你在我身边
Through the darkness as it came but it seems
在黑暗中穿梭但似乎
That you you never said what
你从未说过什么
I needed to hear
我需要听到
Just tell me you love me
告诉我你爱我
Whisper words I so long to hear
轻声呢喃我渴望听到的话语
Let this time not be borrowed
不要让这段时光白白浪费
Let it be ours to share
让我们一起分享
If you tell me you love me
如果你告诉我你爱我
It would lead a way to your heart
它会指引一条通往你心中的路
Through the mirrors of silence you love me
透过寂静之镜你深爱着我
Quietly I've waited
我静静地等待
For the memory born of our first kiss
怀念我们初吻时的美好回忆
Patiently I've waited
我耐心地等待
For the moment you would take me to word
那一刻你会让我相信
That I I've never seen that world before
我从未见过那样的世界
Just tell me you love me
告诉我你爱我
Whisper words I so long to hear
轻声呢喃我渴望听到的话语
Let this time not be borrowed
不要让这段时光白白浪费
Let it be ours to share
让我们一起分享
If you tell me you love me
如果你告诉我你爱我
It would lead a way to your heart
它会指引一条通往你心中的路
Through the mirrors of silence
透过寂静的镜子
You love me
你爱我
That you you never said what
你从未说过什么
I needed to hear
我需要听到
Oh oh
Just tell me you love me
告诉我你爱我
Whisper words I so long to hear
轻声呢喃我渴望听到的话语
Let this time not be borrowed
不要让这段时光白白浪费
Let it be ours to share
让我们一起分享
If you tell me you love me
如果你告诉我你爱我
It would lead a way to your heart
它会指引一条通往你心中的路
Through the mirrors of silence you love me
透过寂静之镜你深爱着我
You love me
你爱我
You love me
你爱我