Taking you out - PassCode
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Konnie Aoki
曲:平地孝次
Daaaaaa
Speed of times are messing with our minds
时代的浪潮正搅乱我们的心绪
Rise up up push push push
崛起崛起推推推
Boost acceleration drive
加速驱动的推进力
Noooooo
Ca-ca-ca-ca-ca-ca-ca-ca-ca-ca-ca-crash
Wrong
错误
Don't wanna see no bad sign
不想看到任何不祥之兆
My bones feel horrified
我的骨血都在恐惧战栗
I know that it's your life
我知这是你的人生选择
But what you're doing is not right
但你的所为并不正确
They bring you the news on your TV screen
电视屏幕里播放的新闻
Same as always
一如既往的日常
Talking of who had an affair with who today
谈论着谁又与谁陷入纠葛
And who's killing who again
谁又在重复暴行
Don't wanna hear this evil
不愿听闻这些恶意
And I don't want to see
我也不愿目睹
But none of it is fantasy
但这一切并非虚幻
夢じゃない
并非梦境
Taking you out
将你带离
From this misery now
此刻的苦痛深渊
孤独の種
孤独的种子
奪い取って hide again
将其夺回再度隐藏
And in this broken place
在这破碎之地
Give love (Give love)
给予爱(给予爱)
Feel love (Feel love)
感受爱(感受爱)
Save you (Save you)
拯救你(拯救你)
愛されたいと叫んで
渴求被爱而呐喊
聞こえるから
我已然听见
Just set this free
只需释放这一切
Pain's ending once again
苦痛终将再次终结
A better sky
更美好的天空
We're still drifting with lights out
我们仍在灯火熄灭中漂流
This may look like no hope
看似毫无希望
Just open your eyes
但请睁开双眼
It's always bright outside
外界永远光芒万丈
Go slow
放缓脚步
Now hear them cry
此刻倾听哭喊
Somebody's yell
某人的嘶吼
Pay attention
请凝神关注
Listen listen listen listen listen
倾听倾听倾听倾听倾听
必要な自信がなくて
缺乏必要的自信
幸せを比べてる
总是与他人比较幸福
基準は誰のものなのだろう
评判标准究竟由谁而定
思い出すには
若要追忆往昔
There is time there is time there is time
仍有时间仍有时间仍有时间
So try to see it right
请试着正确看待
形の中
在固有框架中
Don't believe you're speeding here on your own
别以为你正独自疾驰
We have all crashed into one two
我们都已撞上人生路上
Big walls in the path of life
那一二重巨大障壁
Go flying over the top
飞跃至顶端
Top top top top top oh
顶端顶端顶端顶端顶端哦
Taking you out
将你带离
From this misery now
此刻的苦痛深渊
孤独の種
孤独的种子
奪い取って hide again
将其夺回再度隐藏
And in this broken place
在这破碎之地
Give love (Give love)
给予爱(给予爱)
Feel love (Feel love)
感受爱(感受爱)
Save you (Save you)
拯救你(拯救你)
愛されたいと叫んで
渴求被爱而呐喊
聞こえるから
我已然听见
Just set this free
只需释放这一切
Pain's ending once again
苦痛终将再次终结
A better sky
更美好的天空
鮮やかな この世界なら
在这鲜活的崭新世界