00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a897988a6f157c18b6b086354a7c471f.mp3
点击复制Kathy's Song (Live) - Nancy Wilson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I hear the drizzle of the rain
我听见细雨淅淅沥沥
Like a memory it falls
如记忆般轻轻坠落
Soft and warm continuing
温柔绵延 不曾停歇
Tapping on my roof and walls
轻叩着我的屋顶与墙垣
And from the shelter of my mind
从我心灵的避风港
Through the window of my eyes
透过双眼的窗棂
I gaze beyond the rain drenched streets
我凝望雨幕浸湿的街道远方
To England where my heart lies
望向英格兰——我心之所向
My mind's distracted and diffused
我心绪纷乱 神思恍惚
My thoughts are many miles away
思绪已飘向千里之外
They lie with you when you're asleep
在你安睡时静静守候
Kiss you when you start your day
在你晨起时轻吻问候
Now the song I was writing is left undone
未完成的歌静静搁置
I don't know why I spend my time
不知为何虚度光阴
Writing songs I can't believe
写着连自己都不信的旋律
With words that tear and strain to rhyme
字字句句都在勉强押韵
And so you see I have come to doubt
于是我渐渐开始怀疑
All that I once held as true
曾经深信不疑的一切
I stand alone without beliefs
孤独伫立 信仰尽失
The only truth I know is you
唯有你是我确信的真实
And as I watch the drops of rain
当我凝望雨滴坠落
Weave their weary paths and die
蜿蜒消逝疲惫的轨迹
I know that I am like the rain
恍然明了自己如雨
There before the grace of you go I
在你恩泽降临前飘零