00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a8bf03e53f2bbcff5464621393a5fc35.mp3
点击复制空に近い場所 - 伊藤加奈惠 (伊藤かな恵)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：坂井季乃
曲：shilo
编曲：松下典由
息を弾ませ追いかけていた
气喘吁吁地追逐着
確かなものはどこにあるの?
真正可靠的事物究竟在何处？
ジオラマみたいな街を見下ろして
俯瞰着如模型般精致的城市
いつもよりもっと空に近付くの
比往常更加接近天空
指の先ほど小さな世界から
从指尖般渺小的世界
踏み出す理由を探してた
寻找着迈出步伐的理由
きっといつの日かなんて思ってた
曾以为终会等到那一天
ぼんやりと待つだけの毎日を
挣脱这浑浑噩噩虚度的时光
抜け出して
挣脱束缚
もっと遠くまで見渡せる場所で
在能够眺望更远的地方
見つけたいだれかじゃない
并非寻求他人
わたしだけの未来
而是属于我自己的未来
空回りする日々の向こうで
在徒劳无功的日子彼端
待ち伏せしてるものはなあに?
究竟有什么在静静守候？
ドキドキするのは
心跳加速是因为晴朗的天空吗？
晴れた空のせい?
心跳加速是因为晴朗的天空吗？
それだけじゃない予感がもう
预感并非仅此而已
目の前で
就在眼前
なんとなく広げた手のひらに
不经意间摊开的掌心
吹く風は
拂过的微风
繋いだ手に似たぬくもりで
带着相牵双手般的温暖
そっと包み込み空へと誘う
温柔包裹着将我们引向苍穹
大丈夫
没关系
耳元で聞こえたよな気がした
仿佛听见耳畔传来这样的声音
何度つまづいても何度傷ついても
无论跌倒多少次受伤多少次
笑いたいだれかじゃない
并非强颜欢笑
きみと描く未来
而是与你共同描绘的未来
きっといつの日かなんて思ってた
曾以为终会等到那一天
ぼんやりと待つだけの毎日を
挣脱这浑浑噩噩虚度的时光
抜け出して
挣脱束缚
もっと遠くまで見渡せる場所で
在能够眺望更远的地方
見つけたいだれかじゃない
并非寻求他人
わたしたちの未来
而是属于我们共同的未来