Mistletoe and Wine - The Tibbs
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Leslie Stewart-Keith/Strachan - Jeremy Paul
The child is a king the carolers sing
孩童如君王 颂歌在回荡
The old has passed there's a new beginning
旧岁已逝 新篇启航
Dreams of Santa dreams of snow
圣诞老人与飘雪的梦想
Fingers numb faces aglow
冻红的脸颊 指尖微凉
Christmas time mistletoe and wine
圣诞时节 榭寄生与佳酿
Children singing Christian rhyme
孩子们唱着圣洁诗行
With logs on the fire and gifts on the tree
炉火燃木柴 礼物缀树梢
A time to rejoicing in all that we see
欢庆眼前这美好时光
A time for living a time for believing
这是生活的时刻 也是信仰的时刻
A time for trusting not deceiving
这是信任的时刻 而非欺骗的时刻
Love and laughter and joy ever after
爱与欢笑 永恒的欢愉
Ours for the taking just follow the master
只需跟随指引 我们便能拥有
Christmas time mistletoe and wine
圣诞时节 榭寄生与佳酿
Children singing Christian rhyme
孩子们唱着圣洁诗行
With logs on the fire and gifts on the tree
炉火燃木柴 礼物缀树梢
A time to rejoice in the good that we see
欢庆我们所见证的美好
Silent night
平安夜
Holy night
圣善夜
It's a time for giving a time for getting
这是给予的时刻 也是收获的季节
A time for forgiving and for forgetting
这是宽恕的时节 也是遗忘的佳节
Christmas is love Christmas is peace
圣诞是爱的象征 圣诞是和平的宣言
A time for hating and fighting to cease
让仇恨与争斗在此刻停歇
Christmas time mistletoe and wine
圣诞时节 榭寄生与佳酿
Children singing Christian rhyme
孩子们唱着圣洁诗行
With logs on the fire and gifts on the tree
炉火燃木柴 礼物缀树梢
A time to rejoice in the good that we see
欢庆我们所见证的美好
Christmas time mistletoe and wine
圣诞时节 榭寄生与佳酿
Children singing Christian rhyme
孩子们唱着圣洁诗行
With logs on the fire and gifts on the tree
炉火燃木柴 礼物缀树梢
A time to rejoice in the good that we see
欢庆我们所见证的美好
Christmas time mistletoe and wine
圣诞时节 榭寄生与佳酿
Children singing Christian rhyme
孩子们唱着圣洁诗行
With logs on the fire and gifts on the tree
炉火燃木柴 礼物缀树梢
A time to rejoice in the good that we see
欢庆我们所见证的美好