00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a8c8e3e9449c784b9472b7fad5d47de8.mp3
点击复制Save a Horse, Ride a Cowboy - Heaven is Shining
以下歌词翻译由文曲大模型提供
DUM-DE-DE-DUM
DE-DE-DUM-DE-DE-DUM
DE-DAA-DAAAAA
DUM-DE-DE-DUM
DE-DE-DUM-DE-DE-DUM
DE-DAA-DAA-DAA-DAA-DAAAA
Well I walk into the room
我潇洒走进酒吧
Passing out hundred dollar bills
随手撒着百元大钞
And it kills and it thrills
这感觉致命又刺激
Like the horns on my Silverado grill
就像我皮卡格栅上的牛角装饰
And I buy the bar a double round of crown
我给整个酒吧点了双份皇冠威士忌
And everybody's getting down
所有人都开始狂欢
An' this town ain't never gonna be the same
这个小镇将永远改变模样
Cause I saddle up my horse
因为我已备好马鞍
And I ride into the city
策马奔向城市
I make a lot of noise
我要制造些热闹动静
Cause the girls
因为那些姑娘们
They are so pretty
个个明艳动人
Riding up and down Broadway
骑着马儿在百老汇大街来回穿梭
On my old stud Leroy
胯下是我的老伙计洛伊
And the girls say
姑娘们都在说
Save a horse ride a cowboy
省匹马儿 来骑牛仔吧
Everybody says
人人都这么讲
Save a horse Ride a cowboy
省匹马 骑牛仔
Well I don't give a dang about nothing
我啥都不在乎
I'm singing and Bling-Blinging
边唱边闪耀
While the girls are drinking
姑娘们正畅饮
Long necks down
长颈酒瓶放倒
And I wouldn't trade ol' Leroy
我可不换老勒罗伊
Or my Chevrolet for your Escalade
也不拿雪佛兰换你的凯雷德
Or your freak parade
更不稀罕你的狂欢派对
I'm the only John Wayne left in this town
我是镇上仅存的西部牛仔
Cause I saddle up my horse
因为我已备好马鞍
And I ride into the city
策马奔向城市
I make a lot of noise
我要制造些热闹动静
Cause the girls
因为那些姑娘们
They are so pretty
个个明艳动人
Riding up and down Broadway
骑着马儿在百老汇大街来回穿梭
On my old stud Leroy
胯下是我的老伙计洛伊
And the girls say
姑娘们都在说
Save a horse ride a cowboy
省匹马儿 来骑牛仔吧
Everybody says
人人都这么讲
Save a horse Ride a cowboy
省匹马 骑牛仔
I'm a thourough-bred
我可是纯种好马
That's what she said
她这么评价道
In the back of my truck bed
在我卡车后厢里
As I was gettin' buzzed on suds
当我喝着啤酒微醺时
Out on some back country road
在乡间小路上驰骋
We where flying high
我们意气风发
Fine as wine
如美酒般醉人
Having ourselves a big and rich time
纵情享受这奢华盛宴
And I was going
而我正要
Just about as far as she'd let me go
突破她设下的最后防线
But her evaluation
但她对
Of my cowboy reputation
我牛仔名声的评判
Had me begging for salvation
让我祈求救赎
All night long
整夜不停
So I took her out giggin frogs
我带她去捉青蛙
Introduced her to my old bird dog
介绍她认识我的老猎犬
And sang her every Wilie Nelson song I could think of
为她唱尽我想到的威利·尼尔森的歌
And we made love
我们缠绵相依
And I saddled up my horse
我备好马鞍
And I ride into the city
策马奔向城市
I make a lot of noise
我要制造些热闹动静
Cause the girls
因为那些姑娘们
They are so pretty
个个明艳动人
Riding up and down Broadway
骑着马儿在百老汇大街来回穿梭
On my old stud Leroy
胯下是我的老伙计洛伊
And the girls say
姑娘们都在说
Save a horse ride a cowboy
省匹马儿 来骑牛仔吧
Everybody says
人人都这么讲
Save a horse Ride a cowboy
省匹马 骑牛仔
What What
什么 什么
Save A Horse Ride A Cowboy
省下骏马 骑上牛仔
Everybody says
人人都这么讲
Save a Horse Ride a cowboy
省下骏马 骑上牛仔
Save a Horse Ride a Cowboy (From"Magic Mike") - Silver Screen Superstars
省下骏马 骑上牛仔 (出自《魔力麦克》) - 银幕巨星