00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a8d8e77610f47ebda20f7eecc0e86c9a.mp3
点击复制夜風の中から (2024 Stephen Marcussen Remastering) - 中岛美雪 (中島みゆき)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：中島みゆき
曲：中島みゆき
夜風の中から お前の声が
自夜风深处 你的声音
おいらの部屋まで 飛んでくる
总会飘进我这间小屋
忘れてしまった 証拠のように
仿佛在嘲弄着说
笑っているわと 見せつける
你早已遗忘所有证据
浮気でやくざな 女が今夜どこで
出轨又放荡的女人今夜在何处
どうしていようと
要如何自处
知った事じゃないが
本与我毫无瓜葛
けれどそこいらは おいらが遠い昔
但这条街巷的角落
住んでた路地だと お前は知らぬ
是我往昔栖身之处你却不知晓
そこにはお前を そんなにいつも
难道那条街道上
笑わす何かが 落ちているか
散落着让你总展露笑颜的事物
おいらの顔など 見たくもないと
你说连我的面容
夜風に手紙を 書いてくる
都不愿再凝望便寄信给夜风
浮気でやくざな 女が今夜どこで
出轨又放荡的女人今夜在何处
どうしていようと
要如何自处
知った事じゃないが
本与我毫无瓜葛
けれどそこいらは おいらが遠い昔
但这条街巷的角落
住んでた路地だと お前は知らぬ
是我往昔栖身之处你却不知晓
うらぶれ通りで お前が雨に
在落魄的街道上 你淋着雨
ふるえているから 眠れない
颤抖的身影让我无法入眠
そこから曲がって 歩いた右に
从那个转角右转前行
朝までやってる 店があるぜ
有家店铺会营业到天明
浮気でやくざな 女が今夜どこで
出轨又放荡的女人今夜在何处
どうしていようと
要如何自处
知った事じゃないが
本与我毫无瓜葛
けれどそこいらは おいらが遠い昔
但这条街巷的角落
住んでた路地だと お前は知らぬ
是我往昔栖身之处你却不知晓