From Me To You - Ylva
Lyrics by:Ylva Olaisen Johnsen/Hilda Stenmalm/Isac Hördegård/Hannes Roovers
Composed by:Ylva Olaisen Johnsen/Hilda Stenmalm/Isac Hördegård/Hannes Roovers/David Evers/Jonas Boesby
You know when you pour your heart out
你知道 当你向曾经深爱的人
To someone you once loved
吐露心声时
And they slowly turn around and
他们会漫不经心地转过身去
Make you feel unloved
让你觉得惹人讨厌
That feeling in your body
你感到忐忑不安
Craving a fresh start
你渴望新的开始
But the only thing on your mind
可你心里只有一个想法
Is tearing that apart
就是把过往忘得一干二净
Does he think about me
他是否会想我
The way I think about him
就像我对他念念不忘一样
Us
On a rainy Sunday
阴雨绵绵的星期天
Want his arms around me
多么希望投入他的怀抱
Yeah I know I know you're no good
我知道你不够完美
You messed up many times
你让我心灰意冷
You crossed so many lines
你肆无忌惮地越过底线
And I forgave you every time
每次我都无条件地原谅你
Oh I'm done with that
我已经忍无可忍
Oh I'm done with that
我已经忍无可忍
I'm done with that
我已经忍无可忍
I'm done with that
我已经忍无可忍
This feeling in my body
我觉得忐忑不安
Pounding in my chest
我心里五味杂陈
Yeah I could really need somebody
我真的需要别人伸出援手
So I can stop being a mess
我可以振作起来
Does he think about me
他是否会想我
The way I think about him
就像我对他念念不忘一样
Us
On a rainy Sunday
阴雨绵绵的星期天
Want his arms around me
多么希望投入他的怀抱
Yeah I know I know you're no good
我知道你不够完美
You messed up many times
你让我心灰意冷
You crossed so many lines
你肆无忌惮地越过底线
And I forgave you every time
每次我都无条件地原谅你
Oh I'm done with that
我已经忍无可忍
Is it really you I need
我是否真的需要你
Or what I think I want
还是我以为我离不开你
Feeling kinda lonely
我形单影只
Can't seem to make it stop
我似乎无能为力
I know it would be foolish
我知道这是愚蠢的想法
To take you back again oh
让你再次回到我身边
Can't stop writing 'bout you
无法停止为你写下歌
Can't stop writing 'bout us
无法停止在歌里提及我们的过往
Us
All of our throwbacks and wrote all my soundtrack
追忆过去的点点滴滴 我谱写的所有歌
Was all 'bout how you would come back
都是在挽回你
How you would come back
希望你回心转意
How you would come back
希望你回心转意
How you would come back
希望你回心转意
How you would come back
希望你回心转意
Come back to
回到我身边
I know you're no good
我知道你不够完美
You messed up many times
你让我心灰意冷
You crossed so many lines
你肆无忌惮地越过底线
And I forgave you every time
每次我都无条件地原谅你
I'm starting to feel good
我觉得好受一点了
I'm tired of messing up
我厌倦了颓废度日
If I see you in the club
如果我在夜店碰见你
I'm tryna make it up
我会与你和好如初
Oh I'm done with that
我已经受够了
No I'm done with that
我已经受够了