00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a8f1c6bf631eb07cbcf1a807e95eb45b.mp3
点击复制スクロール。(Arranged by tofubeats) - I Don't Like Mondays.
词：YU
曲：I Don't Like Mondays.
何もしないでグダグダしてる間に
在我无所事事 懒散度日时
夏が終わってしまったな あぁ
夏天就悄悄结束了 啊
今年こそ残すよ 爪痕をって
今年 我一定要留下属于自己的印记
あれだけ宣言したくせに笑えるな
明明曾那样大肆宣传 但眼前一切还真是可笑啊
ウンザリするよなニュース
播放的新闻让人烦不胜烦
誹謗中傷炎上の
在这热议诽谤
火の粉が降り注いでる世界
火花四溅的世界
僕らは日々をスクロールして
我们敷衍冷漠地过着每一天
たまに自己嫌悪になるけど
虽然偶尔也会厌恶自己
クヨクヨしても意味ないから
但无精打采 并毫无意义
あるだけの力振り絞って
只好拼尽全力
ギリギリ明日へと
努力地
ヘッドスライディング
滑向明天
君が横にいるからって
因为你陪伴在我身边
カッコつけて背伸びしたって
所以我努力装帅 逞强自己
どうせ全てお見通しなんだろうな
不过你应该已经看透一切了吧
化けの皮剥がれるぐらいなら
就让我舍弃虚浮的外表
捨て身で飛び込め
飞身投入你怀中
ってさぁ 簡単じゃないよ
可这并不简单
ありきたりなラブソング
稀松平常的情歌
なぜか胸に染みちゃって
不知为何 深深萦绕在心中
独り黄昏れるよ 帰り道
独自一人 走在黄昏时分的回家路上
僕らは日々をスクロールして
我们敷衍冷漠地过着每一天
たまに自己嫌悪になるけど
虽然偶尔也会厌恶自己
その中で君に出会えたり
在这样的日子里与你相遇
恋に落ちたり愛し合ったり
坠入爱河 爱上彼此
幸せが何かわかってしまったり
开始明白 何为幸福
僕らは日々をスクロールして
我们敷衍冷漠地过着每一天
たまに自己嫌悪になるけど
虽然偶尔也会厌恶自己
クヨクヨしても意味ないから
但消沉地无精打采 并毫无意义
あるだけの力振り絞って
只好拼尽全力
ギリギリ明日へと
努力地
ヘッドスライディング
滑向明天
あるだけの力振り絞って
只好拼尽全力
ギリギリ明日へと
努力地
ヘッドスライディング
滑向明天