00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a8f1e0299c4e90bfe334b644926b0dfd.mp3
点击复制リリー・マルレーン - 元ちとせ (元千岁)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：ハンス・ライプ,片桐和子
曲：ノルベルト・シュルツ
夜霧深くたちこめて
夜雾深沉弥漫
あかりともる街角に
在灯光点亮的街角
やさしくたたずむ恋人の姿
静静依偎着恋人的身影
いとしいリリーマルレーン
亲爱的莉莉玛莲
いとしいリリーマルレーン
亲爱的莉莉玛莲
君は僕に背伸びして
你踮起脚尖贴近我
くりかえしたくちづけを
反复轻吻我的双唇
ふたりは一つの
两人的身影
影にとけて行く
融化为一簇影子
いとしいリリーマルレーン
亲爱的莉莉玛莲
いとしいリリーマルレーン
亲爱的莉莉玛莲
雪にうもれ地に伏して
当匍匐在积雪中
いくさの道を進むとき
沿着征战之路前行时
心にひびくは
心中回响起的
やさしいうたごえ
是你温柔的歌声
いとしいリリーマルレーン
亲爱的莉莉玛莲
いとしいリリーマルレーン
亲爱的莉莉玛莲
目をとじれば見えてくる
闭上双眼便能望见
街あかりに君の影
街灯下你的身影
生きて帰れたら再びあえるね
若能活着归来定会再相逢
いとしいリリーマルレーン
亲爱的莉莉玛莲
いとしいリリーマルレーン
亲爱的莉莉玛莲