Hawaiian War Chant - The Starlite Orchestra
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There's a sunny little funny little melody
有一首阳光明媚、欢快的小旋律
That was started by a native down in Waikiki
它由瓦基基的一位当地人创作
He would gather a crowd down beside the sea
他会聚集人群在海边
And together they'd play his gay Hawaiin Chant
一起演奏他那欢快的夏威夷吟唱
Soon the other little natives started singin' it
很快,其他当地人开始唱起它
And the hula hula maidens starting swingin' it
草裙舞女郎也开始摇摆起来
Like a tropical storm that's the way it hit
就像热带风暴一样,它迅速传播
Funny little gay Hawaiian chant
那首欢快的小夏威夷吟唱
Ow way tah
Tualan
Ow way tah
Tualan
Tho it started on an island down Hawaii way
虽然它起源于夏威夷的一个小岛
It's as popular in Tennessee or Ioway
但在田纳西或爱荷华也同样受欢迎
If you wander into any cabaret
如果你漫步走进任何一家歌舞厅
You will hear this gay Hawaiian chant
你都会听到这首欢快的夏威夷颂歌
Ow way tah
Tualan
Ow way tah
Tualan
Ow way tah
Tualan
Ow way tah
Tualan
There's a sunny little funny little melody
有一首阳光明媚、欢快的小旋律
That was started by a native down in Waikiki
它由瓦基基的一位当地人创作
He would gather a crowd down beside the sea
他会聚集人群在海边
And they'd play his gay Hawaiin Chant
他们演奏着他那欢快的夏威夷颂歌
Soon the other little natives started singin' it
很快,其他当地人开始唱起它
And the hula hula maidens starting swingin' it
草裙舞女郎也开始摇摆起来
Like a tropical storm that's the way it hit
就像热带风暴一样,它迅速传播
Funny little gay Hawaiian chant
那首欢快的小夏威夷吟唱
Ow way tah
Tualan
Ow way tah
Tualan
Ow way tah
Tualan
Ow way
Funny little gay Hawaiian chant
那首欢快的小夏威夷吟唱
Funny little gay Hawaiian chant
那首欢快的小夏威夷吟唱
Funny little gay Hawaiian chant
那首欢快的小夏威夷吟唱