00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a90734d319b5cfcc1cd4284a577cab79.mp3
点击复制
조각 구름 (Pieces of Clouds) - Car, the garden (카더가든)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：지윤해
曲：카더가든/지윤해/지현우
编曲：카더가든/지윤해/지현우
난 알 수 있어요 그대의 마음을
我能理解你的心
같이 거닐 때 대화를 나눌 때
当我们一起漫步，交谈时
코를 만지며 말을 걸어올 때
当你摸着鼻子和我搭话时
작은 목소리 조그만 손가락 끝에
轻柔的声音 指尖的细微动作里
매일 다른 건 하늘에
每天变化的天空中
떠가는 작은 구름 조각
飘走的小小的云朵碎片
나는 그 조각들을 모아 그대의 발아래
我将这些碎片收集起来 放在你的脚下
가지런히 내려놓을 거예요
整齐地铺好
우리는 그 조각들을 밟고
我们将踏着那些碎片
걸어갈 거예요
一起前行
난 알 수 있어요 구름 조각들이
我知道那些云朵碎片
우리를 데리고 어디로 가려 하는지
正带着我们 要去往何方
멀지 않아요 한숨에 저 새파란 하늘 위로
并不遥远 一口气就能到达那湛蓝天空之上
우릴 잠시 데리고 떠났다가
将我们暂时带走
그대의 발끝이
你的脚尖
구름 위를 살며시 밟으면
轻轻踩在云朵上
우리는 그 조각들을 밟고
我们将踏着那些碎片
돌아올 거예요
我们会回来的
매일 그대와 하늘에
每天与你在天空中
떠다니는 작은 구름 조각
飘浮着的小小的云朵碎片
하나하나 둘씩 모아 그대의 마음에
一片一片 两个两个收集起来 放在你的心里
가득하게 채워 넣을 거예요
我会让它满满当当
우리는 그 조각들을 품고
我们将怀抱着那些碎片
잠이 들 거예요
我们会渐渐入睡