なまえのないうた (无名之歌) - DATEKEN/佐香智久 (Sako Tomohisa)
词:DATEKEN
曲:DATEKEN
编曲:DATEKEN
誰も居ない部屋でひとり
空无一人的房间中孤身一人
沈む太陽をながめる
眺望着西落的太阳
ふと襲われるさみしさに
吟唱突然狂袭而来的寂寥的
口遊むメロディ
旋律
なまえのないそのうたが
无名的那首歌
ぼくのこころをそっとつつむ
悄悄地笼罩我的心
だれにもきかれる
没有让任何人
ことのない
听过的
ぼくだけのうた
只属于我的歌
何も無い部屋でひとり
空无一物的房间中孤身一人
暗い街並みをながめる
眺望着黑暗的街道
ふと訪れる静けさを
排遣突然到来的寂静的
紛らすメロディ
旋律
なまえのないそのうたが
无名的那首歌
このへやをそっとつつむ
悄悄地笼罩这个房间
だれにもしられることのない
没有让任何人知道的
ぼくだけのうた
只属于我的歌