720 in the Brooks - Ella Fitzgerald
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When the rhythm gets
当节奏开始摇摆
To rockin' on the swing side
在摇摆的那一侧
And the cats condescend
当人们放下身段
To lend an ear
侧耳倾听
When the beatniks start to
当嬉皮士们开始
Gather 'round the ringside
聚集在场地周围
There's a certain thing
总有一种声音
They always want to hear
他们总是渴望听到
Seven-twenty seven-twenty in the books
七十二十 七十二十在书中
What's the tune they like the best
他们最喜欢什么曲调
When the jive becomes deluxe
当摇摆变得奢华
What's the number one request
最受欢迎的是什么
Seven-twenty in the books
七十二十在书中
When the band begins to play
当乐队开始演奏
You should see the dirty looks
你会看到那些不满的眼神
If the leader doesn't say
如果领队没有说
Seven-twenty in the books
七十二十在书中
It's something that you'll approve
这是你会赞同的事
Gets you right in the groove
让你进入节奏
To keep in step
保持步伐
You really gotta be hep
你真的需要跟上
Just be like the kangaroo
就像袋鼠一样
Or the fishes in the brooks
或溪流中的鱼
Ev'rybody's jumpin' to
每个人都在跳跃
Seven-twenty in the books
七十二十在书中
It's something that you'll approve
这是你会赞同的事
Gets you out of the groove
让你跳出常规
To keep in step
保持步伐
You really gotta be hep
你真的需要跟上
Just be like the kangaroo
就像袋鼠一样
Or the fishes in the brooks
或溪流中的鱼
Ev'rybody's jumpin' to
每个人都在跳跃
Seven-twenty in the books
七十二十在书中
Seven-twenty
七十二十
Seven-twenty
七十二十
Seven-twenty
七十二十
Let's keep jumpin' to seven-twenty in the books
让我们继续跳跃 直到七十二十载入史册