Our Song - 鬼束千寻 (鬼束ちひろ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:鬼束ちひろ/羽毛田丈史
Because you're not just right here with me
因为你此刻不在我身旁
I miss you
我思念着你
Because it's hard to say the words stay with me
因为那句"留在我身边"难以启齿
I get to cry
我不禁落泪
And because I hear you say stay with me I'm so happy
但听到你说"陪着我" 我便满心欢喜
All the things are because of you
这一切皆因你而起
You see my heart shines bright
你看我的心正熠熠生辉
You see the moment we share shines bright
我们共享的每个瞬间都璀璨夺目
You know you make the things bright
你让一切变得明亮璀璨
And now I wish you have peace of mind mind
此刻唯愿你心安无忧
Peace of mind
心安无忧
When your walks gets slow and weak
当你步履蹒跚时
I stop to look
我会驻足凝望
When you looks you need some help and cares
当你需要关怀与帮助
I sit beside you
我便坐在你身旁
And as long as you walk with me I go with you
只要你还愿与我同行 我便不离不弃
All the things are just simple
世间万物皆简单纯粹
You see my heart shines bright
你看我的心正熠熠生辉
You see the moment we share shines bright
我们共享的每个瞬间都璀璨夺目
You know you make the things bright
你让一切变得明亮璀璨
And now I wish you have peace of mind mind
此刻唯愿你心安无忧
Peace of mind
心安无忧
You see my heart shines bright
你看我的心正熠熠生辉
You see the moment we share shines bright
我们共享的每个瞬间都璀璨夺目
You know you make the things bright
你让一切变得明亮璀璨
And now I wish you have peace of mind mind
此刻唯愿你心安无忧
Peace of mind
心安无忧