Emily (Clarx Remix) - Two Friends/James Delaney
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:M. Halper/J. McHugh/E. Sones
I chase the butterflies you give me
我追逐着你给我的蝴蝶
Your venom kissed me
你的毒液吻了我
Mrs I bet he's so gullible
夫人,我打赌他很容易上当
Now your piano plays MI-RE-DO
现在你的钢琴弹奏着MI-RE-DO
Sang you in one go
一口气唱完
Fake smile but it's too wonderful
假笑却如此美妙
Of all guitar chords could've picked
在所有吉他和弦中本可以选择
Strumming softly to sheet music
轻轻弹奏着乐谱上的音符
Ignore the crash from your cymbals hits
忽略你铙钹撞击的喧嚣
Knew you'd beat me with every kick
早知你会用每一击击败我
No more mysteries inside your eyes
你眼中再无神秘可言
Ancient histories of you and I
你我之间的古老历史
Wind up back there every time
每次都会回到那里
Yeah yeah yeah yeah
Oh Emily you're like an overplayed melody
哦,Emily,你就像一首过度播放的旋律
But I can't wait to hear you again
但我迫不及待想再次听到你的声音
Oh Emily you're like my own worst enemy
哦,Emily,你就像我自己的宿敌
Still I can't wait to see you again
但我依然迫不及待想再次见到你
Oh Emily you're like an overplayed melody
哦,Emily,你就像一首过度播放的旋律
But I can't wait to hear you again
但我迫不及待想再次听到你的声音
Oh Emily you're like my own worst enemy
哦,Emily,你就像我自己的宿敌
Still I can't wait to see you again
但我依然迫不及待想再次见到你
You're so overplayed so overplayed
你已经太过熟悉 太过熟悉
Oh Emily you're like an overplayed melody
哦,Emily,你就像一首过度播放的旋律
But I can't wait to hear you again
但我迫不及待想再次听到你的声音
Oh Emily you're like my own worst enemy
哦,Emily,你就像我自己的宿敌
Still I can't wait to see you again
但我依然迫不及待想再次见到你
I miss the mazes in your make-up your tears will take up
我怀念你妆容中的迷离 你的泪水占据了一切
Broke up with all the break up calls
结束了所有分手的电话
And now we never wanna wake up until it shakes up
现在我们永远不想醒来,直到一切动摇
Spring up to fight I'm down to fall
春天奋起抗争,我却甘愿坠落
Of all guitar chords you could've picked
在所有吉他弦音中,你偏偏选择了那一根
Strumming softly to sheet music
轻轻弹奏着乐谱上的音符
Ignore the crash from your cymbal hits
忽略你钹声的撞击
Knew you'd beat me with every kick
早知你会用每一击击败我
No more mysteries inside your eyes
你眼中再无神秘可言
Ancient histories of you and I
你我之间的古老历史
Wind up back there every time
每次都会回到那里
Yeah yeah yeah yeah
Oh Emily you're like an overplayed melody
哦,Emily,你就像一首过度播放的旋律
But I can't wait to hear you again
但我迫不及待想再次听到你的声音
Oh Emily you're like my own worst enemy
哦,Emily,你就像我自己的宿敌
Still I can't wait to see you again
但我依然迫不及待想再次见到你
Oh Emily you're like an overplayed melody
哦,Emily,你就像一首过度播放的旋律
But I can't wait to hear you again
但我迫不及待想再次听到你的声音
Oh Emily you're like my own worst enemy
哦,Emily,你就像我自己的宿敌
Still I can't wait to see you again
但我依然迫不及待想再次见到你
You're so overplayed so overplayed
你已经太过熟悉 太过熟悉
Oh Emily you're like an overplayed melody
哦,Emily,你就像一首过度播放的旋律
But I can't wait to hear you again
但我迫不及待想再次听到你的声音
Oh Emily you're like my own worst enemy
哦,Emily,你就像我自己的宿敌
Still I can't wait to see you again
但我依然迫不及待想再次见到你
Oh Emily
哦,Emily