邂逅 - milet (ミレイ)
词:milet
曲:milet/TomoLow
夢から覚めるとき
当我从梦中醒来
そばにいてくれる?
你是否仍会陪伴在我身旁
音の無い lullaby
无声的摇篮曲
流し出すプレイヤー
从播放器中缓缓流淌
色透かすあなたの歌が
渗透着色彩的你的歌
消えてしまわないように
愿永远不会消失无踪
Maybe この夜が明けるまでずっと
或许在夜尽天明之前
あなたのいない明日は夢と笑って
没有你的明天只是一场梦 如此一笑而过
Still can't believe that you're gone
仍不敢相信 你已离去
裸足でかけてく
赤裸着双脚向前奔去
燃えるようなトワイライト
去追逐那盛燃的暮光
越えてはいけない
无法逾越彼此的界线
フェンス越しのキス
隔着围栏献出的一吻
どこにも行かないまま
依旧只能囚困在原地
どこにでも行けるような dream
梦里的我们却能去往任何地方
Maybe この夜が明けるまでずっと
或许在夜尽天明之前
あなたの居ない明日は夢と笑って
没有你的明天只是一场梦 如此一笑而过
Still can't believe that you're gone
仍不敢相信 你已离去
Maybe 聞こえるようにそっと言って
或许我们能够以彼此听见的声音轻声细语
思い出の壁をつたってそう触って
沿着回忆的墙壁相互触碰
いつまでも 二人
我们就此永久相守在一起
Miss me kiss me tell me that you love me baby don't go
想念我 亲吻我 告诉我你爱我 宝贝 别要离去
戻れない速さで私を連れ出して
以无法回头的速度带我离开
Against the tide 今この場で
逆流而上 现在在这里
Say you'll come back
说你会回来
Say you'll come back
说你会回来
Maybe この夜が明けても ずっと
或许即便已经迎来夜尽天明
あなたの居ない明日は夢と
没有你的明天也只是一场梦
そう笑って
如此一笑而过
Still can't believe that you're gone
仍不敢相信 你已离去
Come back to me to me to me
回来我身边 回来我身边