Waiting for a Star to Fall (From"Vice City Fm") - Fandom
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I hear your name
我听见你的名字
Whispered on the wind
随风轻轻低语
It's a sound that makes me cry
那声音让我潸然泪下
I hear a song blow again and again
一首歌在我脑海
Through my mind
反复回荡
And I don't know why
不知为何如此
I wish I didn't feel so strong about you
但愿我对你的感觉
Like happiness and love
不要如此强烈 如同幸福与爱
Revolve around you
围绕着你旋转
Trying to catch your heart
想要抓住你的心
Is like trying to catch a star
就像试图摘星般遥不可及
So many people love you baby
有太多人爱慕着你 亲爱的
That must be what you are
这定是你的魅力所在
Waiting for a star to fall
等待流星坠落
Carry your heart into my arms
将你的心带入我怀抱
That's where you belong
那才是你的归宿
In my arms baby, yeah
在我怀中吧 亲爱的
Waiting for a star to fall
等待流星坠落
Carry your heart into my arms
将你的心带入我怀抱
That's where you belong
那才是你的归宿
In my arms baby, yeah
在我怀中吧 亲爱的
I've learn to feel what I cannot see
我学会感受无法触及之物
But with you,
但与你相伴时
I lose that vision
我却迷失了方向
I don't know
我无从知晓
How to dream your dream
如何走进你的梦境
So I'm all up
所以我只能
In the superstition
沉溺于这痴心妄想
I want to reach out
我渴望伸出手
And pull you to me
将你拥入怀中
Who says I should let a wild
谁说我就该放任
One go free
这野性难驯的心
Trying to catch your heart
想要抓住你的心
Is like trying to catch a star
就像试图摘星般遥不可及
I can't love you this much baby
我无法这般深爱着你
And love you from this far
却只能远远守望
Waiting for a star to fall
等待流星坠落
Carry your heart into my arms
将你的心带入我怀抱
That's where you belong
那才是你的归宿
In my arms baby, yeah
在我怀中吧 亲爱的
Waiting for a star to fall
等待流星坠落
Carry your heart into my arms
将你的心带入我怀抱
That's where you belong
那才是你的归宿
In my arms baby, yeah
在我怀中吧 亲爱的
Waiting however long
无论等待多久
I don't like waiting
我不喜欢等待
I'll wait for you
但我会等你
It's so hard waiting
等待如此煎熬
Don't be too long
别让我等太久
Seems like waiting
仿佛等待的时光
Makes me love you even more
让我爱你更深
Waiting for a star to fall
等待流星坠落
Carry your heart into my arms
将你的心带入我怀抱
That's where you belong
那才是你的归宿
In my arms baby, yeah
在我怀中吧 亲爱的
Waiting for a star to fall
等待流星坠落
Carry your heart into my arms
将你的心带入我怀抱
That's where you belong
那才是你的归宿
In my arms baby, yeah
在我怀中吧 亲爱的
Waiting for a star to fall
等待流星坠落
Carry your heart into my arms
将你的心带入我怀抱
That's where you belong
那才是你的归宿
In my arms baby, yeah
在我怀中吧 亲爱的
Waiting for a star to fall
等待流星坠落
Carry your heart into my arms
将你的心带入我怀抱
That's where you belong
那才是你的归宿
In my arms baby, yeah
在我怀中吧 亲爱的