00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a94f261fea5f693910e341f74b11d3ad.mp3
点击复制YES (feat. 박재범 (Jay Park), REDDY) - 트웰브 (twlv)/朴宰范 (Jay Park)/Reddy (레디)
TME享有本翻译作品的著作权
词：twlv/REDDY/박재범
曲：twlv/REDDY/박재범/Hossy
编曲：Hossy/twlv
Baby will you be my lady
宝贝 你是否愿意成为我的挚爱
내겐 없어 좋은 차 좋은 집
我没有豪车和豪宅
손가락에 껴 줄 다이아 ring까지
也没有可以给你戴上的钻石戒指
But baby if you be my lady
但是亲爱的 如果你成为我的挚爱
I'll give you my loyalty forever
我会永远忠于你
넌 알잖아 나는 안 해 거짓말
你知道的 我从不说谎
이 말을 꺼내기까지 겁이 났지만
虽然直到说出这话之前都在害怕
해야겠어 can I be your boy
但我还是要说 我能否成为你心爱的男孩
너의 ex들 보단 가진 게 없지만
虽然比起你的前任 我什么都没有
난 줄 수 있어
但我可以给你
돈으로는 살 수 없는 미소
无法用钱买到的微笑
값을 매길 수 없는 freedom
无法衡量价值的自由
마음속에 피어나는 rainbow
在心中绽放的彩虹
So what's your answer baby
所以你的答案是什么 宝贝
너의 진심을 say it
说出你的真心
단 한마디면 돼 내게 말해줘 my baby
只一句话就好 告诉我 我的宝贝
Baby will you be my lady
宝贝 你是否愿意成为我的挚爱
내겐 없어 좋은 차 좋은 집
我没有豪车和豪宅
손가락에 껴 줄 다이아 ring까지
也没有可以给你戴上的钻石戒指
But baby if you be my lady
但是亲爱的 如果你成为我的挚爱
I'll give you my loyalty forever
我会永远忠于你
Yeh 느낌 오면 바로 yes해
感觉到了马上答应
니가 no 해도 ok
你说不也可以
다른 놈들 만나 date
跟其他人约会见面
해봐도 넌 내 생각 해
即便如此你也会想起我
지금 급하게
现在不用着急
대답 안 해도 돼 bae
回复我也没关系
지금 너는 내 옆에
现在你在我身边
오늘 날이 뜨겁네
今天天气有点热
너무 깊게 생각하는 것도 괴로워
想太多其实也很折磨
한 번도 경험 못 한 곳일 거야 새로워
是你从未经历过的新场所 很新鲜
오늘도 너를 그리는 화가가 됐구
今天也成为了描绘你的画家
낼은 사랑을 써 내릴 시인이 될게
明天会成为撰写爱情的诗人
내 마음 새로고침 해 매 초
每秒都刷新我的心意
정해져 있다면 우리 시작은 태초
如果已经定好的话 我们的开始就是太初
혹시라도 지금 우리 아니어도
即便不是现在
난 깨있을게 너가 지금 밤이어도
我会醒着 即便你现在是夜晚
Baby will you be my lady
宝贝 你是否愿意成为我的挚爱
내겐 없어 좋은 차 좋은 집
我没有豪车和豪宅
손가락에 껴 줄 다이아 ring까지
也没有可以给你戴上的钻石戒指
But baby if you be my lady
但是亲爱的 如果你成为我的挚爱
I'll give you my loyalty forever
我会永远忠于你
Give you my heart and give you my soul
把我的真心交给你 把我的灵魂交给你
A deeper love than you ever could know
深刻真挚的爱 远远超越你的想象
I'll give it all to you
我会为你付出一切
아낌없이 to you my baby girl
对你我毫无保留 我心爱的女孩
You give me life and you make my blood flow
你给予我生命 你让我的血液流淌
We're living fast but let's take it go slow
我们过着快节奏的生活 但是让我们放慢速度
I give you my time and my shine
我会为你付出我的时间和我的光辉
Baby will you be my lady
宝贝 你是否愿意成为我的挚爱
내겐 없어 좋은 차 좋은 집
我没有豪车和豪宅
손가락에 껴 줄 다이아 ring까지
也没有可以给你戴上的钻石戒指
But baby if you be my lady
但是亲爱的 如果你成为我的挚爱
I'll give you my loyalty forever
我会永远忠于你