T.I.M.E. (feat. Josh Turner) - Randy Travis/Josh Turner
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hey mister don't you know you're gonna lose
嘿,先生,难道你不知道你会失去她吗
You if you're always working
如果你总是忙于工作
I know you're thinking maybe you can
我知道你在想,也许你可以
Buy her everything she ever wanted
买给她一切她曾经想要的东西
But what she really wants is some T L C
但她真正想要的是你的温柔与关怀
When you spell love T I M E
当你拼写爱时,拼的是时间
You can get rich you can make that money
你可以变得富有,赚很多钱
But one of these days
但总有一天
You're gonna find your honey
你终会找到你的挚爱
On the other side of town
在城市的另一端
In the any double white
在那片纯净的白色中
With some old boy that's got nothing but time
与一个只有时间的老男孩在一起
Slow down smell the roses and the coffee
放慢脚步,闻闻玫瑰和咖啡的香气
Don't you let her get longing
别让她感到孤独
Call her up just to tell her
打个电话,只为告诉她
And remind she won't be lonely
并提醒她,她不会孤单
Keep working late and one night you'll see
夜以继日地工作,终有一天你会明白
When you spell up T I M E
当你拼出“时间”这个词
Hold her hand take a walk
牵着她的手,散散步
A little talking and a oh lot of listening
多倾听,少说话
It won't be long till you need
很快你就会发现
A little taste of what you're being missing
自己错过了什么
They say the best things in life
他们说生活中最美好的事物
Are free when you spell love T I M E
都是免费的,当你用时间拼出“爱”
And you can get rich
你可以变得富有
You can make that money
你可以赚很多钱
But one of these days
但总有一天
You're gonna find your honey
你终会找到你的挚爱
On the other side of town
在城市的另一端
In the any double white
在那片纯净的白色中
With some old boy that's got nothing but time
与一个只有时间的老男孩在一起
Take off next Friday
下周五请假吧
Spend the weekend acting like you never rave her
周末假装你从未冷落她
She won't care where you're going
她不会在意你去哪里
What you're doing just as long that you can get her
只要你能够陪伴她
It ain't simple as 1 4 3
爱并非像1 4 3那样简单
When you spell love T I M E
当你拼写爱时,拼的是时间
Birthday then loves she want T L C
生日时她想要的是温柔与关怀
When you spell love T I M E
当你拼写爱时,拼的是时间
Hey Josh don't you know you're gonna lose her
嘿,乔什,难道你不知道你会失去她吗
Slow down smell the roses and the coffee
放慢脚步,闻闻玫瑰和咖啡的香气
Hold her hand
握住她的手
Take her walking losing talking
带她散步 畅聊心事
T I M E
时间
Hey when you spell love T I M E
嘿 当你拼写爱时 是时间
When you spell love Joshion and Lee
当你拼写爱时 Joshion和Lee
Crime spell love T I M E
犯罪拼写爱 是时间