Please Return My Call - Trey Songz
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Troy Taylor/Mark Jackson/Tremaine Neverson
I'd do anything just to hear your voice
我愿付出一切 只为再听你声音
It's been to long' since I sen your face
太久未见 你容颜
Since I smelt the fragrance of your perfume
太久未闻 你发间芬芳
And I can't get a hold of my self'
我已无法 控制自己
No more' I tried to play it cool
无法再故作冷静
But I'm simply breaking breaking down girl
亲爱的 我正彻底崩溃
I need you to build me up again girl' build me up again
需要你 将我重新拼凑 再次完整
I neglected you' expected you to stay forever yes I did
我曾忽视你 却奢望你永远停留
Now your gone and I'm suppose to find another no no
如今你已离去 我却无法另寻新欢
Girl I need you to'
亲爱的 我需要你
Please return my call cos I sorry
请回我电话 我真心忏悔
And I need to hear from you
渴望听到你的声音
I was wrong that's why I
都是我的错 所以
Girl I need you to
亲爱的 我需要你
Please return my call
请回我电话
Promise I regret it all
我发誓追悔莫及
Only we know what I lost
唯有我们知晓我失去了什么
I just wanna talk so wherever you are please return my call
我只想和你谈谈 无论你在何方 请回我电话
Now I'd give up anything for the joy only yourself can bring
如今我愿放弃一切 只为换回你独有的欢愉
Just to see your face come through that door
只盼能见你推门而入的身影
But until then I'm gone pray some more'
但在那之前 我只能继续祈祷
Yeah I'm gone pray some more please by the bedside
是的 我会在床边虔诚祈祷
Cos your the best thing that happened in my life
因为你是我生命中最美好的遇见
And I gotta get you back and I'm dealing with the fact that I know
我必须挽回你 同时承受着这个事实
I neglected you expected you to stay forever
我曾忽视你 却奢望你永远停留
Now your gone and I'm suppose to find another ohhh
如今你离去 我该如何另寻新欢 哦
Girl I need you to'
亲爱的 我需要你
Please return my call cos I sorry
请回我电话 我真心忏悔
And I need to hear from you
渴望听到你的声音
I was wrong that's why I
都是我的错 所以
Girl I need you to
亲爱的 我需要你
Please return my call
请回我电话
Promise I regret it all
我发誓追悔莫及
Only we know what I lost
唯有我们知晓我失去了什么
I just wanna talk so wherever you are please return my call
我只想和你谈谈 无论你在何方 请回我电话
You know' baby I need you to understand
亲爱的 你要明白
My life is not worth living without you
没有你的人生毫无意义
And I know your mad'
我知你满腔怒火
And I know your mad' better yet
我知你怒不可遏
I know your disjointed but I promise
更知你心碎难平 但我保证
I'll do better just answer the phone
我会做得更好 求你接电话吧
Girl I need you to'
亲爱的 我需要你
Please return my call cos I sorry
请回我电话 我真心忏悔
And I need to hear from you
渴望听到你的声音
I was wrong that's why I
都是我的错 所以
Girl I need you to
亲爱的 我需要你
Please return my call
请回我电话
Promise I regret it all
我发誓追悔莫及
Only we know what I lost
唯有我们知晓我失去了什么
I just wanna talk so wherever you are please return my call
我只想和你谈谈 无论你在何方 请回我电话
Girl I Ned you to please
亲爱的 我真心需要你