Radio (Explicit) - Sylvan Esso
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Amelia Meath/Nick Sanborn
Gimme a new single make me a new baby gonna
赐我新单曲 让我重获新生
Eat all the candy while you straddle and lay me gonna know
你跨坐时我吞尽甜蜜 在沉醉前
All the words before you come on top
早已熟记所有歌词
And I sing them back at you while you try to nap
趁你小憩时 我将旋律轻哼还你
While the world rides on we're so happy to be listening
世界喧嚣前行 我们却甘之如饴
To our radio
守着收音机
Our savior oh
我们的救赎啊
While the world melts on down we're so happy
当世界倾塌 我们依然欢欣
To be listening to our radio now break it on down slow
此刻请调频收听 让我们慢慢解析
Slave to the radio
沦为电台的奴隶
Slave to the radio
沦为电台的奴隶
Slave to the radio
沦为电台的奴隶
Three point three oh
三点三零频率
Slave to the radio
沦为电台的奴隶
Slave to the radio
沦为电台的奴隶
Slave to the radio
沦为电台的奴隶
Three point three oh
三点三零频率
Now don't you look good sucking American dick
谄媚迎合的模样多么可笑
You're so surprised they like you
你受宠若惊的样子
You're so cute and so quick
矫揉造作又机灵
Singin' I've got the moves of a T V queen
唱着电视明星的舞步
Folk girl hero in a magazine
杂志包装的民谣女神
Faking the truth in a new pop song
流行新曲里虚构真相
Don't you wanna sing along
难道你不想跟着唱
Slave to the radio
沦为电台的奴隶
Slave to the radio
沦为电台的奴隶
Slave to the radio
沦为电台的奴隶
Three point three oh
三点三零频率
Slave to the radio
沦为电台的奴隶
Slave to the radio
沦为电台的奴隶
Slave to the radio
沦为电台的奴隶
Three point three oh
三点三零频率
Highway blues
公路蓝调
And gasoline fumes
与汽油硝烟
It's all I seem to make while I'm playin' my tunes
这便是我演奏时创造的全部
I know the rules I ask for it too
我明知规则却仍自讨苦吃
But I just keep on yelling keep on running never stopping
但我仍不停呐喊 永不停歇地狂奔
Do you got the moves
你可有那本事
To make it stick yeah to get the clicks yeah
让人过目不忘 博得点击量
Technicolor our every move
将我们每个举动都染上浮华色彩
Can you keep them coming like a machine yeah
能否像机器般持续输出不停歇
The old Blue Jean yeah
那件旧牛仔 嘿
What can we do to get you on the news
要怎样做才能让你登上头条
Slave to the radio
沦为电台的奴隶
Slave to the radio
沦为电台的奴隶
Slave to the radio
沦为电台的奴隶
Three point three oh
三点三零频率
Slave to the radio
沦为电台的奴隶
Slave to the radio
沦为电台的奴隶
Slave to the radio
沦为电台的奴隶
Three point three oh
三点三零频率
Slave to the radio
沦为电台的奴隶
Wait till they forget you though
等待他们遗忘你
Slave to the radio
沦为电台的奴隶
Three point three oh
三点三零频率
Slave to the radio
沦为电台的奴隶
Slave to the radio
沦为电台的奴隶
Slave to the radio
沦为电台的奴隶
Three point three oh
三点三零频率
Ahh
Ahh
Ahh
Ahh ahh ahh