NIGHT DANCER (feat. 可不) (Mixed) - tawase/可不 (KAFU)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:imase
曲:imase
原唱:imase
原唱:imase
どうでもいいような夜だけど
虽是看似无关紧要的夜晚
響めき 煌めきと君も
但连震颤的光芒与你都
まだ止まった 刻む針も
停滞不前的走针声
入り浸った 散らかる部屋も
凌乱堆积的熟悉房间
変わらないね 思い出しては
始终未曾改变啊 每当回忆起
二人 歳を重ねてた
我们共度的漫长岁月
また止まった 落とす針を
再次停滞的落针声
よく流した 聞き飽きるほど
早已听惯的流水声响
変わらないね 変わらないで
始终未曾改变啊 唯一不变的
いられたのは 君だけか
只有你依然在此处
無駄話ではぐらかして
用闲言碎语蒙混过关
触れた先をためらうように
仿佛在回避触碰的瞬间
足踏みして ズレた針を余所に
原地踏步 将偏移的指针抛诸脑后
揃い始めてた 息が
呼吸声却逐渐同步
どうでもいいような夜だけど
虽是看似无关紧要的夜晚
響めき 煌めきと君も “踊ろう”
但想与震颤的光芒和你一同“起舞吧”
どうでもいいような夜だけど
虽是看似无关紧要的夜晚
二人刻もう
愿你我共同铭刻此刻